Záruka Výrobce - REMS Power-Press E Instrucciones De Servicio

ces
by mohly plastové díly poškodit. Nepoužívejte v žádném případě benzín,
terpentýnový olej, ředidlo nebo podobné výrobky k čištění plastových dílů.
Dbejte na to, aby se tekutiny nedostaly nikdy dovnitř elektrického přístroje.
Nenamáčejte nikdy elektrický přístroj do tekutiny.
4.1.1. Lisovací kleště, lisovací kleště Mini, lisovací kroužky a mezikleště
Pravidelně kontrolujte lehký, bezproblémový chod lisovacích kleští, lisovacích
kleští Mini, lisovacích kroužků a mezikleští. Případně lisovací kleště, lisovací
kleště Mini, lisovací kroužky, popř. mezikleště vyčistěte a čepy (12) lisovacích
čelistí, lisovací segmenty popř. mezikleště namažte strojním olejem, lisovací
kleště, lisovací kleště Mini, lisovací kroužky, popř. mezikleště ale nedemontujte!
Nánosy na lisovací kontuře (11) odstraňte. Pravidelně kontrolujte funkční stav
všech lisovacích kleští, lisovacích kleští Mini, lisovacích kroužků a mezikleští
testovacím lisováním s vloženou lisovací spojkou. Je při úplném uzavření
lisovacích kleští, lisovacích kleští Mini, lisovacího kroužku, lisovacího segmentu
je vytvořeno bezvadné zalisování. Po ukončeném lisování je třeba sledovat
úplné uzavření lisovacích čelistí (10), lisovacích kroužků (20) případně lisova-
cích segmentů (21) jak na jejich špičce (obr. 1 a obr. 16 až 19, u „A") tak na
protilehlé straně (obr. 1 a obr. 16 až 19, u „B"). Když při uzavření lisovacích
kleští, lisovacích kleští Mini, lisovacího kroužku, lisovacího segmentu vznikne
na lisované objímce znatelný otřep, může být lisování chybné, popř. netěsné
(viz. bod 5. – Poruchy).
Poškozené anebo opotřebované lisovací kleště, lisovací kleště Mini, lisovací
kroužky a mezikleště už nepoužívejte. V případě pochybností odevzdejte
pohonný stroj spolu se všemi lisovacími kleštěmi, lisovacími kleštěmi Mini,
lisovacími kroužky a mezikleštěmi smluvní autorizované opravárenské dílně
firmy REMS k inspekci.
4.1.2. Radiální lisy
Uchycení lisovacích kleští udržujte čisté, obzvláště lisovací válečky (5) a přídržný
čep kleští (2) pravidelně čistěte a poté namažte strojním olejem. Přezkoušejte
pravidelně pohonnou jednotku na funkční bezpečnost vytvořením zalisování
na tvarovce největší používané velikosti. Uzavřou-li se lisovací kleště při tomto
lisování úplně, je funkční bezpečnost pohonné jednotky dána.
4.1.3. Axální lisy
Lisovací hlavy (14) a upínací vrtání v lisovacím přípravku jakož i lisovací
přípravek udržujte čisté.
4.1.4. Rozšiřovač trubek
U REMS Akku-Ex-Press Q & E ACC, REMS Power-Ex-Press Q & E ACC,
REMS Akku-Ex-Press P, REMS Akku-Ex-Press P ACC, REMS Akku-Ex-Press
Cu ACC udržujte rozšiřovací přípravek (15), rozšiřovací hlavy (16) a rozšiřovací
trn (18) v čistotě. Čas od času rozšiřovací trn (18) lehce namažte.
4.2. Inspekce/Oprava
VAROVÁNÍ
Před údržbou a opravami vytáhněte vidlici ze zásuvky příp. sejměte akumu-
látor! Tyto práce mohou provádět pouze kvalifikovaní odborníci.
Převody pohonných jednotek REMS Power-Press E pracují bez údržby. Pohy-
bují se v trvalé tukové náplni a nemusejí se proto mazat. Motor REMS Power-
Press E, REMS Power-Press, REMS Power-Press ACC a REMS Power-Ex-Press
Q & E ACC má uhlíkové kartáčky. Ty se opotřebovávají a musí se čas od času
zkontrolovat, popř. vyměnit. Používejte pouze originální uhlíkové kartáčky
REMS. REMS pohonné jednotky (mimo REMS Power-Press E) pracují elektro-
-hydraulicky. Při nedostatečné lisovací síle nebo ztrátě oleje musí být pohonná
jednotka přezkoušena příp. opravena firmou REMS nebo autorizovanou smluvní
servisní dílnou REMS.
OZNÁMENÍ
Poškozené nebo opotřebené lisovací kleště, lisovací kleště Mini, lisovací
kroužky, mezikleště, lisovací hlavy, rozšiřovací hlavy nemohou být opravovány.
5. Poruchy
Z důvodu předcházení škodám na lisovacím nářadí dbejte na to, aby nedochá-
zelo u pracovních situací, které jsou názorně zobrazeny na obr. 13 až 15, k
žádnému přepnutí mezi lisovacími kleštěmi, lisovacími kleštěmi Mini, lisovacím
kroužkem, mezikleštěmi, tvarovkou a pohonným strojem.
5.1. Porucha: Pohonná jednotka neběží.
Příčina:
● Opotřebované uhlíkové kartáče (REMS Power-Press E, REMS Power-
Press, REMS Power-Press ACC, REMS Power-Ex-Press Q & E ACC).
● Vadné napájecí vedení (REMS Power-Press E, REMS Power-Press,
REMS Power-Press ACC, REMS Power-Ex-Press Q & E ACC).
● Prázdný nebo vadný akumulátor (REMS Akku-pohonné jednotky).
● Vadná pohonná jednotka.
5.2. Porucha: Radiální lis nedokončil lisování, lisovací kleště, lisovací kleště
Mini, mezikleště, lisovací kroužek se nedovírají úplně.
Příčina:
● Pohonná jednotka je přehřátá (REMS Power-Press E, REMS Power-
Press, REMS Power-Press ACC, REMS Power-Ex-Press Q & E ACC).
● Opotřebované uhlíkové kartáče (REMS Power-Press E, REMS Power-
Press, REMS Power-Press ACC, REMS Power-Ex-Press Q & E ACC).
● Vadná třecí spojka (REMS Power-Press E).
● Prázdný nebo vadný akumulátor (REMS Akku-pohonné jednotky).
● Vadná pohonná jednotka.
● Vložené nesprávné lisovací kleště, lisovací kleště Mini,
lisovací kroužek nebo mezikleště (lisovací kontura, velikost).
● Lisovací kleště, lisovací kleště Mini, lisovací kroužek nebo
mezikleště těžkopádné nebo pokažené.
5.3. Porucha: Uzavřením lisovacích kleští, lisovacích kleští Mini, lisovacího
kroužku, lisovacího segmentu vznikne na lisované objímce
znatelný otřep.
Příčina:
● Poškozené nebo opotřebené lisovací kleště, lisovací kleště Mini, kroužek,
lisovací segmentu popř. lisovaná kontura.
● Vložené nesprávné lisovací kleště, lisovací kleště Mini, mezikleště nebo
lisovací kroužek (lisovací kontura, velikost).
● Nevhodná volba lisovacího pláště, trubky a opěrné tvarovky.
5.4. Porucha: Lisovací kleště, lisovací kleště Mini se uzavřou bez zatížení
lisovacích kleští v bodě "A" a "B" (obr.1) s přesahem.
Příčina:
● Lisovací kleště, lisovací kleště Mini spadly na podlahu, přítlačná pružina
je ohnutá.
5.5. Porucha: U axiálních lisů je trubka přiskřípnutá mezi tlakoví pouzdro a
nákružek tvarovky.
Příčina:
● Rozšíření příliš dlouhé.
● Trubka je nasunuta příliš daleko na opěrnou objímku tvarovky s tlakovými
kroužky.
● Použita špatná rozšiřovací hlava (systém s tlakovými kroužky, velikost).
● Nevhodné sladění tlakovými pouzdra, trubky a opěrného pouzdra.
5.6. Porucha: U axiálního lisování zůstává po uzavření lisovacích hlav
zřetelná mezera mezi tlakovým kroužkem a límcem tvarovky.
Příčina:
● Trubka uskřípnutá mezi tlakový kroužek a límec tvarovky, viz 5.5.
● Nasazena nesprávná lisovací hlava (systém s tlakovými kroužky, velikost).
5.7. Porucha: Rozšiřovač nedokončí rozšíření, rozšiřovací hlava se úplně
neotevře.
Příčina:
● Pohonná jednotka je přehřátá (REMS Power-Ex-Press Q & E ACC)
● Opotřebené uhlíkové kartáčky (REMS Power-Ex-Press Q & E ACC)
● Prázdný nebo vadný akumulátor (REMS pohonné jednotky
s akumulátorem).
● Vadná pohonná jednotka.
● Použita špatná rozšiřovací hlava (systém s tlakovými kroužky, velikost).
● Rozšiřovací hlava má těžký chod nebo je vadná.
● Rozšiřovací přípravek je špatně nastaven (REMS Akku-Ex-Press Cu).
● Odstup tlakového kroužku od rozšiřovací hlavy není dostatečný.
6. Likvidace
Stroje nesmí být po skončení používání likvidovány vyhozením do domácího
odpadu. Musí být řádně likvidovány podle zákonných předpisů.
7. Záruka výrobce
Záruční doba činí 12 měsíců od předání nového výrobku prvnímu spotřebiteli.
Datum předání je třeba prokázat zasláním originálních dokladů o koupi, jež
musí obsahovat datum koupě a označení výrobku. Všechny funkční vady, které
se vyskytnou během doby záruky a u nichž bude prokázáno, že vznikly výrobní
chybou nebo vadou materiálu, budou bezplatně odstraněny. Odstraňováním
závady se záruční doba neprodlužuje ani neobnovuje. Chyby, způsobené
přirozeným opotřebováním, nepřiměřeným zacházením nebo špatným užitím,
nerespektováním nebo porušením provozních předpisů, nevhodnými provozními
prostředky, přetížením, použitím k jinému účelu, než pro jaký je výrobek určen,
vlastními nebo cizími zásahy nebo z jiných důvodů, za něž REMS neručí, jsou
ze záruky vyloučeny.
Záruční opravy smí být prováděny pouze k tomu autorizovanými smluvními
servisními dílnami REMS. Reklamace budou uznány jen tehdy, pokud bude
výrobek bez předchozích zásahů a v nerozebraném stavu předán autorizované
smluvní servisní dílně REMS. Nahrazené výrobky a díly přechází do vlastnictví
firmy REMS.
Náklady na dopravu do servisu a z něj hradí spotřebitel.
Zákonná práva spotřebitele, obzvláště jeho nároky na záruku při chybách vůči
prodejci, zůstávají touto zárukou nedotčena. Tato záruka výrobce platí pouze
pro nové výrobky, které budou zakoupeny v Evropské unii, v Norsku nebo ve
Švýcarsku a tam používány.
Pro tuto záruku platí německé právo s vyloučením Dohody Spojených národů
o smlouvách o mezinárodním obchodu (CISG).
8. Prodloužení záruky výrobce na 36 měsíců
Pro v tomto návodu k použití uvedené pohonné stroje, u kterých dojde k předání
prvnímu spotřebiteli počínaje 2011-01-01, existuje možnost záruční dobu
stávající záruky výrobce prodloužit na 36 měsíců. Předpokladem pro to je, že
bude pohonný stroj minimálně každých 12 měsíců po předání prvnímu spotře-
ces