How To Make Various Settings; Registering New Dept. Codes; Comment Effectuer Les Différents Réglages; Enregistrement De Nouveaux Codes Dépt - Kyocera Ai3010 Manual De Instrucciones

3 How to make various settings

Registering new Dept. codes

1. Display the copy management selection screen. (See page 99.)
2. Press the cursor down key to select "Management Setting".
3. Press the enter key.
3 Comment effectuer les différents réglages
Enregistrement de nouveaux codes dépt
1. Affiche l'écran de sélection de contrôle de copie. (Voir page 99.)
2. Appuyer sur la touche curseur vers le bas pour sélectionner "Réglage de
gestion".
3. Appuyer sur la touche d'entrée.
3 Cómo hacer los distintos ajustes
Registro de nuevos códigos depart.
1. Visualice la pantalla de selección de administración de copias. (Vea la
página 99.)
2. Presione la tecla de cursor abajo para seleccionar "Fijación de administ.".
3. Presione la tecla de entrada.
4. Press the cursor down key to select "Register".
5. Press the enter key.
4. Appuyer sur la touche curseur vers le bas pour sélectionner
"Enregistrez".
5. Appuyer sur la touche d'entrée.
4. Presione la tecla de cursor abajo para seleccionar "Registre".
5. Presione la tecla de entrada.
6. Enter the Dept. code (7-digit) with the numeric keys.
7. Press the cursor down key to highlight the maximum number of copies.
6. Entrer le code dépt (sept chiffres) avec les touches numériques.
7. Appuyer sur la touche curseur vers la bas pour mettre le nombre
maximum de copies en valeur.
6. Ente el código depart. (7 cifras) con las teclas numéricas.
7. Presione la tecla de cursor abajo para resaltar el máximo número de
copias.
8. Enter the maximum number of copies with the numeric keys. Limits are
set in units of 1000's, up to a maximum of 999,000.
* Entering "0" enables unlimited copying.
* If the Stop/Clear key is pressed, the registered Dept. code is cleared
and a new Dept. code can be entered.
8. Entrer le nombre maximum de copies avec les touches numériques.
Les limites sont réglées en unités de 1000 jusqu'à un maximum de
999.000.
* Entrer "0" permet la copie illimitée.
* Si la touche arrêt/libération est pressée, le code dépt enregistré est
libéré et un nouveau code dépt peut être entré.
8. Entre el máximo número de copias con las teclas numéricas.
Los límites se ajustan en unidades de 1000, hasta un máximo de
999.000.
* Entre "0" para poder hacer copias limitadas.
* Si se presiona la tecla de parada/borrado, se borra el código depart.
registrado y puede entrar un nuevo código depart.
100