Apreciado Cliente; Homologación - GB EVERNA-FIX Instrucciones De Uso

GB EVERNA-FIX
HOMOLOGACIÓN
Everna-Fix – silla de coche
Grupo de edad 1, UN R44/04, 9-18 kg
Grupo de edad 2/3, UN R44/04, 15-36 kg
Edad recomendada: de unos nueve meses
a 12 años
Adecuado únicamente para asientos de
vehículos con ISOFIX, Top Tether y un
cinturón automático con tres puntos,
autorizado según la normativa UN n.º
GB EVERNA-FIX
R16 o un estándar equivalente.
UNIVERSAL ISOFIX
9 - 18 kg
HOMOLOGAÇÃO
SEMI-UNIVERSAL
Everna-Fix – cadeira para automóvel
15 - 36 kg
ONU R44/04 grupo etário 1, 9–18 kg
ONU R44/04 grupo etário 2/3, 15–36 kg
Idade recomendada: aprox. dos 9 meses
04301389
até aos 12 anos
UN R 44/04
Adequada apenas para assentos de auto-
gb GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
móvel com ISOFIX, Top Tether e um cinto
Germany
automático de três pontos, aprovada nos
termos do regulamento da ONU n.º R16 ou
norma equivalente.
08/2018
2 0 0

APRECIADO CLIENTE

Gracias por adquirir el modelo Everna-Fix. Podemos ga-
rantizarle que la seguridad, la comodidad y la facilidad
de uso fueron nuestras principales prioridades en el de-
sarrollo de la silla de coche. Este producto se fabrica
con un excepcional control de la calidad y observando
los más estrictos requisitos de seguridad.
!
¡ADVERTENCIA! Con el fin de mantener a su hijo
correctamente protegido, es absolutamente esen-
cial que se utilice la silla de seguridad como se
describe en este manual.
¡ATENCIÓN! Debido a los requisitos específicos de ca-
da país (por ejemplo, color del etiquetado en la silla de
seguridad), las características de los productos pueden
variar en apariencia externa. A pesar de ello, estos re-
querimientos no afectan al correcto funcionamiento del
producto.
¡ATENCIÓN! ¡AVISO! Guarde siempre el manual de ins-
trucciones en el compartimento de la silla de seguridad
previsto para ello.