Indice
1 Precauzioni generali di sicurezza
1.1
Istruzioni di sicurezza particolari ...............................................
1.1.1
Osservare le istruzioni ................................................
1.1.2
Significato delle avvertenze e dei simboli ...................
1.2
Istruzioni di sicurezza per il montaggio ed il funzionamento .....
1.2.1
Informazioni generali...................................................
1.2.2
Uso conforme..............................................................
1.2.3
Locale di collocazione dell'apparecchio ......................
1.2.4
Installazione elettrica ..................................................
1.2.5
Requisiti relativi all'acqua di riscaldamento.................
1.2.6
Impianto di riscaldamento e collegamento ai sanitari .
1.2.7
Esercizio .....................................................................
2 Consegna all'utente e garanzia
2.1
Preparazione dell'utente............................................................
2.2
Condizioni di garanzia ...............................................................
3 Descrizione del prodotto
3.1
Struttura e componenti ..............................................................
3.2
Funzionamento delle valvole selettrici a 3 vie ........................... 11
4 Collocazione e installazione
4.1
Misurazioni e collegamenti ........................................................ 12
4.2
Trasporto e consegna ............................................................... 14
4.3
Montaggio della pompa di calore .............................................. 15
4.3.1
Scelta del luogo di montaggio..................................... 15
4.3.2
Montaggio dell'apparecchio ........................................ 15
4.4
Preparazione dell'apparecchio per l'installazione...................... 16
4.4.1
Rimozione del pannello frontale.................................. 16
4.4.2
Rimozione della copertura protettiva .......................... 16
4.4.3
Portare il corpo della regolazione in posizione di
manutenzione ............................................................. 16
4.4.4
Apertura del corpo della regolazione .......................... 17
4.4.5
Rimozione dell'isolamento termico.............................. 17
4.4.6
Apertura della valvola di sfiato .................................... 18
4.4.7
Allineamento dei collegamenti dei tubi di mandata e
ritorno del riscaldamento............................................. 18
4.4.8
Realizzazione dell'apertura nella calotta..................... 19
4.4.9
Montaggio del selettore della regolazione .................. 20
4.5
Installazione degli accessori opzionali ...................................... 20
4.5.1
Montaggio del riscaldatore elettrico di backup............ 20
4.5.2
Montaggio del set di collegamento per generatore
termico esterno ........................................................... 20
4.5.3
Montaggio del kit di collegamento DB......................... 20
4.5.4
Montaggio kit di collegamento P ................................. 21
4.6
Collegamento idraulico.............................................................. 21
4.6.1
Collegamento delle tubazioni idrauliche ..................... 22
4.6.2
Collegamento dello scarico......................................... 23
4.7
Collegamento elettrico............................................................... 23
4.7.1
Schema di collegamento complessivo........................ 24
4.7.2
Posizione delle schede elettroniche e delle
morsettiere .................................................................. 25
4.7.3
Collegamento alla rete ................................................ 25
4.7.4
Informazioni generali sul collegamento elettrico ......... 25
4.7.5
Collegamento della pompa di calore esterna.............. 25
4.7.6
Collegamento della sonda di temperatura esterna
(opzionale) .................................................................. 26
4.7.7
Contatto di commutazione esterno ............................. 26
4.7.8
Richiesta esterna di fabbisogno (EBA) ....................... 26
4.7.9
Collegamento del generatore termico esterno............ 27
4.7.10
Collegamento del termostato ambiente ...................... 27
4.7.11
Collegamento di componenti opzionali del sistema .... 28
4.7.12
Collegamento del convettore HP ................................ 28
4.7.13
Collegamento contatti di commutazione (uscite AUX) 29
4.7.14
Collegamento di rete per tariffa ridotta (HT/NT).......... 29
Daikin Altherma EHS(X/H)
Daikin Altherma integrated solar unit
008.1444099_00 – 07/2018 – IT
4.7.15
Collegamento di regolatori intelligenti (Smart Grid -
SG)............................................................................... 30
4.8
Collegamento del refrigerante .................................................... 30
4.8.1
Posa delle tubature del refrigerante............................. 30
4.8.2
Prova di pressione e riempimento del circuito del
2
refrigerante................................................................... 31
2
4.9
Riempimento dell'impianto ......................................................... 31
3
4.9.1
Controllo della qualità dell'acqua e regolazione del
3
manometro................................................................... 31
4
4.9.2
Riempimento dello scambiatore termico dell'acqua
calda ............................................................................ 31
4
4.9.3
Riempimento del serbatoio dell'accumulatore ............. 32
4
4.9.4
Riempimento dell'impianto di riscaldamento................ 32
4
5
5 Messa in funzione
5
5.1
Prima messa in funzione ............................................................ 33
5
5.1.1
Prerequisiti ................................................................... 33
5
5.1.2
Avvio e messa in funzione ........................................... 33
7
5.1.3
Sfiato dell'impianto idraulico......................................... 33
5.1.4
Controllo del flusso minimo.......................................... 34
7
5.1.5
Impostazione dei parametri del programma massetto
7
(solo se necessario)..................................................... 34
8
5.2
Rimessa in funzione ................................................................... 34
8
5.2.1
Prerequisiti ................................................................... 34
5.2.2
Messa in funzione ........................................................ 35
12
6 Allacciamento idraulico
6.1
integrazione di un sistema idraulico ........................................... 36
7 Ispezione e manutenzione
7.1
Note generali sugli interventi di controllo e manutenzione ......... 38
7.2
Interventi di controllo e manutenzione........................................ 39
7.2.1
Riempimento, rabbocco del serbatoio
dell'accumulatore ......................................................... 40
7.2.2
Riempimento, rabbocco dell'impianto di
riscaldamento............................................................... 40
8 Errori e guasti
8.1
Riconoscimento degli errori ed eliminazione dei guasti ............. 42
8.2
Panoramica dei possibili guasti .................................................. 42
8.3
Codici di errore ........................................................................... 45
8.4
Funzionamento d'emergenza ..................................................... 55
9 Messa fuori servizio
9.1
Messa a riposo temporanea....................................................... 56
9.1.1
Svuotamento del contenitore del serbatoio.................. 56
9.1.2
Svuotamento del circuito di riscaldamento e acqua
calda ............................................................................ 57
9.2
Messa a riposo definitiva e smaltimento .................................... 58
10 Dati tecnici
10.1
Dati di base ................................................................................ 59
10.2
Linee caratteristiche ................................................................... 60
10.2.1
Linee caratteristiche delle sonde ................................. 60
10.2.2
Linee caratteristiche della pompa ................................ 61
10.3
Coppie di serraggio .................................................................... 61
10.4
Superficie minima a pavimento e aperture di ventilazione ......... 61
10.5
Schema di collegamento elettrico .............................................. 63
Indice analitico
Indice
Istruzioni per l'installazione e la manutenzione
33
36
38
42
56
59
66
1