b Notas
• Desligue o transformador de CA da tomada DC
IN, segurando na câmara de vídeo e na ficha
CC.
Para retirar a bateria recarregável
1 Desloque o interruptor POWER para
OFF (CHG).
2 Faça deslizar a patilha de libertação
BATT (bateria) (1) e retire a bateria
recarregável (2).
Patilha de
libertação BATT
(bateria)
b Notas
• Quando retirar a bateria recarregável ou o
transformador de CA, verifique se os
indicadores luminosos
(Imagem fixa) (p. 23)/ACCESS (p. 29)/
acesso (p. 31) estão desligados.
• Se pretender guardar a bateria recarregável,
descarregue-a totalmente antes de a guardar por
um período prolongado de tempo (p. 120).
Usar uma fonte de alimentação a
partir de uma tomada de parede
Faça as mesmas ligações como se estivesse
a carregar a bateria recarregável. Neste
caso, a bateria recarregável não se
descarrega.
Tempo de carga
O tempo aproximado (min.) necessário para
carregar totalmente uma bateria
recarregável completamente descarregada.
Bateria
recarregável
NP-FH30
(fornecida)
NP-FH50
NP-FH70
(Filme)/
Tempo de carga
115
135
170
Bateria
recarregável
NP-FH100
Tempo de gravação
O tempo aproximado (min.) disponível
utilizando uma bateria recarregável
completamente carregada.
Ao gravar na memória interna (DCR-
DVD450E/DVD850E) ou num
"Memory Stick PRO Duo"
Tempo de
Bateria
gravação
recarregável
contínua
NP-FH30
(fornecida)
NP-FH50
NP-FH70
NP-FH100
Ao gravar num disco
Tempo de
Bateria
gravação
recarregável
contínua
NP-FH30
(fornecida)
NP-FH50
NP-FH70
NP-FH100
* O tempo de gravação normal mostra o número
aproximado de minutos de gravação quando
começa/pára a gravação, liga/desliga a câmara
de vídeo e utiliza o zoom repetidamente.
Tempo de carga
390
Tempo de
gravação
normal*
95
45
105
50
155
75
170
85
330
165
370
185
745
370
830
415
Tempo de
gravação
normal*
80
40
90
45
135
65
145
70
290
145
315
155
650
325
710
355
PT
21
Continua ,