Manual de instrucciones de OtoRead™ - ES
Problema
"Due for Service"
(Necesita
mantenimiento)
"Fit Error
Cannot Obtain L"
(Error de ajuste,
no se obtiene el nivel)
"Fit Error
Too High" (Error de
ajuste,
demasiado alto)
"Fit Error
Too Low"
(Error de ajuste,
muy bajo)
"Limit
Error"
(Error de límite)
"Memory almost full"
(Memoria casi llena)
"Memory Full!"
(Memoria llena)
"Power Low!"
(Batería baja)
"Printer Error"
(Error de la impresora)
"Printer Paper Out!"
(La impresora no tiene
papel)
"Time/Date Error"
(Error de fecha/hora)
Soluciones
•
Se recomienda calibrar el instrumento. Este mensaje aparecerá
cerca de la fecha de vencimiento de calibración del dispositivo.
Este mensaje aparece una vez al día al encender el dispositivo.
•
Para una prueba con DP, no se puede obtener el nivel deseado
(L1 o L2) dentro de los límites. El usuario debería volver a colocar
la sonda e intentar realizar de nuevo la prueba
•
Cambie el tubo de sonda
•
Póngase en contacto con Interacoustics o con su distribuidor local
si el problema se produce en varios pacientes
•
El nivel de tono de calibración para una prueba de DP es
demasiado alto. El usuario debería volver a colocar la sonda e
intentar realizar de nuevo la prueba
•
Cambie el tubo de sonda
•
Póngase en contacto con Interacoustics o con su distribuidor local
si el problema se produce en varios pacientes
•
El nivel de tono de calibración para una prueba de DP es
demasiado bajo. El usuario debería volver a colocar la sonda e
intentar realizar de nuevo la prueba
•
Cambie el tubo de sonda
•
Póngase en contacto con Interacoustics o con su distribuidor local
si el problema se produce en varios pacientes
•
Este mensaje indica que se ha producido un error de
desbordamiento durante el cálculo de las transformadas rápidas
de Fourier para una prueba de DP. Debería repetir la prueba
•
Apague y encienda el instrumento
•
Póngase en contacto con Interacoustics o con su distribuidor local
si el problema persiste
•
Solo se podrán guardar cinco pruebas más antes de alcanzar el
límite. Imprima o transfiera los resultados para evitar que se
interrumpa una prueba
•
Se ha alcanzado el límite de guardado. El usuario debe borrar la
memoria antes de poder realizar más pruebas.
•
El nivel de carga de la batería es demasiado bajo para realizar la
operación. El usuario debe cargar la batería antes de poder
realizar más pruebas
•
Este mensaje indica que existe un error con la impresora.
Compruebe el estado de la impresora.
•
Reinicie la impresora o apáguela y enciéndala
•
Cambie el rollo de papel
•
Al encender el dispositivo, se comprueba la fecha y la hora para
asegurarse de que el reloj no se ha desconfigurado y
restablecido. Este mensaje aparecerá si se restablece el reloj. El
usuario debe establecer la fecha y la hora correctas
Página 49