Publicidad
Fuse blown
Lack of fuel in tank.
Injection system fault
Fuel pump fault
Flat battery
* IMPORTANT: DO NOT USE THE SCOOTER TO THE COMPLETE
EXHAUSTION OF FUEL; SHOULD THIS OCCUR, DO NOT
ATTEMPT TO START THE ENGINE. TURN THE IGNITION SWITCH
TO «OFF» AND TOP-UP THE FUEL TANK AS SOON AS POSSIBLE.
FAILURE TO FOLLOW THESE GUIDELINES COULD DAMAGE THE
FUEL PUMP AND/OR THE CATALYTIC CONVERTER.
Replace the blown fuse and have
the vehicle checked by an
Refuelling
Contact an
Contact an
Recharge the battery.
Fusível em avaria
Falta de combustível no
reservatório*
Sistema de injecção em avaria
Bomba de combustível ineficiente Dirija-se a um
Bateria descarregada
* IMPORTANTE: NÃO USE O VEÍCULO ATÉ O ESGOTAMENTO DO
COMBUSTÍVEL; CASO ISSO ACONTEÇA, NÃO INSISTA NO
ARRANQUE, POSICIONE EM «OFF» O COMUTADOR DE CHAVE
E REABASTEÇA O RESERVATÓRIO COM GASOLINA O MAIS
RÁPIDO POSSÍVEL. A FALTA DE RESPEITO A ESSA NORMA
PODE CAUSAR DANOS À BOMBA DE ALIMENTAÇÃO E/OU AO
CATALISADOR.
98
Substitua o fusível danificado e
efectue a verificação do veículo em
um
Reabasteça
Dirija-se a um
Carregue a bateria.
Publicidad
