Conexión A Tierra De Seguridad - Siemens Sitrans LC 500 Manual De Instrucciones

Conexión a tierra de seguridad
Los requisitos de toma a tierra de seguridad vienen determinados por la aplicación y los
instrumentos que habrá conectados. El transmisor SITRANS LC 500 no tiene ningún
requisito especial debido a la separación galvánica entre la sección de medición y la de
bucle.
Según las características del DCS, existen tres alternativas de puesta a tierra:
• Si el DCS mide la corriente a través del bucle respecto a un punto común de voltio
cero, no ponga a tierra el lado negativo del bucle porque se podrían cortocircuitar
las entradas de medición.
• Si el DCS mide la corriente en el cable positivo o en el conector, se podrá poner a
tierra el lado negativo del bucle.
• Si el DCS tiene entradas separadas galvánicamente para cada canal de medición,
se podrá poner el método de puesta a tierra más conveniente.
En aplicaciones peligrosas hay que poner una barrera tipo Stahl. Dicha barrera irá
montada normalmente sobre un riel DIN, dentro de un encapsulado suministrado por el
cliente, quedando fuera de la zona peligrosa.
Ejemplo 1
Si no aplica ninguna circunstancia Ex especial, SITRANS LC 500 se puede conectar
directamente al DCS. No obstante, la tensión de alimentación deberá estar dentro de los
límites establecidos por SITRANS LC 500. La conexión de SITRANS LC 500 a un DCS no
afecta a este último para nada. Si se desea, uno de los cables de conexión se puede
poner a tierra.
Type:
Ser.:
Date:
Rev.:
Tampering voids warranty
GND
COAX
Ejemplo 2
En aplicaciones intrínsecamente seguras, en las que el equipo DCS mide la corriente en
la conexión positiva y la negativa se puede poner a tierra, basta con poner una barrera
del tipo que se muestra más abajo.
zona peligrosa
Type:
Ser.:
Date:
Rev.:
Tampering voids warranty
GND
COAX
Página 30 SITRANS LC 500 – MANUAL DE INSTRUCCIONES
3,6 - 22 mA
13 < Vsupp < 32 Vdc.
zona no peligrosa
Barrera Stahl: 9002/01-280-
110-00 (o equivalente)
277
110 mA
3 1
PA
28V
4 PA
2
DCS APPARATUS
DCS APPARATUS
Rmeas
0 V
7ML19985GE21