Ecolab Versatronic Instrucciones De Servicio página 809

Indice
Indice
1 Informazioni generali............................................................................................... 9
1.1 Avvertenza sulle istruzioni operative.................................................................. 9
1.2 Reperire sempre le istruzioni più aggiornate.................................................... 10
1.3 Marchi registrati................................................................................................ 11
1.4 Protezione dei diritti d'autore............................................................................ 11
1.5 Simboli, indicazioni in corsivo ed elenchi.......................................................... 11
1.6 Trasporto.......................................................................................................... 13
1.7 Imballaggio....................................................................................................... 14
1.8 Resi a Ecolab Engineering GmbH.................................................................... 15
1.9 Stoccaggio........................................................................................................ 15
1.10 Marcatura dei dispositivi - Targhetta............................................................... 16
1.11 Durata............................................................................................................. 16
1.12 Garanzia......................................................................................................... 16
1.13 Contatti........................................................................................................... 16
1.13.1 Indirizzo di contatto del Produttore.............................................................. 16
1.13.2 Assistenza tecnica clienti............................................................................. 17
1.13.3 Resi.............................................................................................................. 17
2 Sicurezza................................................................................................................. 18
2.1 Indicazioni di sicurezza generali....................................................................... 18
2.2 Utilizzo conforme alla destinazione d'uso......................................................... 18
2.2.1 Modifiche strutturali di propria iniziativa e produzione di ricambi................... 19
2.2.2 Protezione da esplosione.............................................................................. 19
2.3 Misure di sicurezza attuate dal gestore............................................................ 19
2.3.1 Obblighi dell'operatore................................................................................... 20
2.4 Requisiti del personale..................................................................................... 21
2.5 Dispositivi di protezione individuali (DPI).......................................................... 22
2.6 Informazioni sui pericoli.................................................................................... 23
2.7 Misure di protezione ambientale....................................................................... 24
2.8 Lavori di installazione, manutenzione e riparazione!........................................ 24
3 Contenuto della fornitura....................................................................................... 26
4 Descrizione dell'apparecchio................................................................................ 27
4.1 Modalità di funzionamento................................................................................ 27
4.1.1 Versione speciale Versatronic - acqua di raffreddamento............................. 27
4.2 Dimensioni........................................................................................................ 30
4.3 Composizione del dispositivo........................................................................... 31
4.4 Schema a blocchi............................................................................................. 32
4.5 Assegnazione di ingressi e uscite ai canali di misura....................................... 33
4.5.1 Tabelle di assegnazione................................................................................ 33
4.5.1.1 Versatronic Standard.................................................................................. 33
4.5.1.2 Acqua di raffreddamento Versatronic C1 (1 torre di raffreddamento, 2
4.5.1.3 Acqua di raffreddamento Versatronic C2.................................................... 35
4.5.1.4 Acqua di raffreddamento Versatronic CB (2 torri di raffreddamento, 2
4.5.1.5 Acqua di raffreddamento Versatronic C3.................................................... 36
417102269 Rev. 2-08.2020
biocidi)........................................................................................................ 34
biocidi)........................................................................................................ 36
2