Toepassing Van De Liftmat; Generell Informasjon; Bevestig De Lussen Aan Het Juk Of De Hijsband (Robin); Produktets Levetid - Invacare Standing Transfer Vest Manual Del Usuario

Standing Transfer Vest
3 Gebruik

3.1 Toepassing van de liftmat

WAARSCHUWING!
– Liftmatten moeten regelmatig gecontroleerd worden
op slijtage of beschadiging* - gebruik NOOIT een
beschadigde liftmat (* in overeenkomst met de
Nederlandse regelgeving op dit gebied).
– Gebruik bij twijfel de liftmat niet, en vraag advies bij
een professional of uw leverancier.
– Invacare® raadt aan dat een risico analyse gemaakt
wordt door een professional voordat liftproducten
besteld worden. Bestel altijd een liftmat die qua vorm
en grootte past bij het gewicht, grootte en fysieke
gesteldheid van de gebruiker.
– Als u twijfels heeft over de combineerbaarheid van uw
Invacare liftmat met producten van andere fabrikanten,
raadpleeg dan uw leverancier voor advies.
Toepassing van de liftmat - Zittend in stoel of
rolstoel
1. Laat de gebruiker voorover leunen maar wees er zeker van dat
deze goed ondersteund is zodat het risico op voorover vallen
vermindert en het gevoel van veiligheid vergroot wordt.
2. Laat de liftmat langs de rug van de gebruiker naar beneden glijden
tot de bovenkant in een rechte lijn staat ter hoogte van de oksels.
3. Laat de gebruiker naar achteren leunen tegen de liftmat.
Afbeelding 1.
4. Plaats de armen door de banden en zet deze vast rond de buik
van de gebruiker met gebruik van de gespen. Afbeelding 2.
3.2 Bevestig de lussen aan het juk of de hijsband
(Robin)
WAARSCHUWING!
– Gebruik alleen een juk of tillift met een CE keurmerk.
De voorkeur wordt gegeven aan een juk of tillift met
een grotere tilcapiciteit dan de liftmat. Indien dit niet
het geval is, moet de capiciteit van de tillift of juk
aangehouden worden.
– Controleer altijd of alle lussen van de liftmat naar
behoren bevestigd zijn aan het juk of de hijsband
(Robin).
1. Bevestig de lussen aan het juk of de hijsband
De liftmat kan gebruikt worden in combinatie met een
twee-puntsjuk.
Let op, vanwege veiligheids- en comfort-redenen is
het van belang dat de grootte(breedte) van het juk
overeenkomt met de grootte van de liftmat.
2. Controleer altijd voor de verplaatsing of beide benen op de goede
plek staan en klaar zijn voor de verplaatsing.
3. Kantel de gebruiker voorwaarts in een natuurlijke beweging
voordat de transfer wordt uitgevoerd. Afbeelding 3.
4. Als de gebruiker in staande positie verkeert, kunt u zijn positie
veranderen door de schouderbanden te verstellen. Afbeelding
4.
10

1 Generell informasjon

1.1 Symboler
I denne bruksanvisningen brukes bestemte symboler
for å angi risiko eller utrygg praksis som kan resultere i
personskade eller skade på eiendom. Nedenfor finner du
definisjoner på disse varslene.
Advarsel angir en potensielt risikofylt situasjon som,
hvis man ikke unngår den, kan føre til død eller alvorlig
personskade.
Forsiktig angir en potensielt risikofylt situasjon som, hvis
man ikke unngår den, kan føre til skade på materiell, mindre
personskade eller begge deler.
Gir nyttige tips, anbefalinger og opplysninger når det gjelder
effektiv og problemfri bruk.
VIKTIG Angir en risikofylt situasjon som kan føre til skade
på materiell dersom den ikke unngås.
Dette produktet er i overensstemmelse med direktivet
93/42/EEC for medisinsk utstyr.
Lanseringsdatoen for dette produktet er oppgitt i
EU-samsvarserklæringen.
Sikker arbeidsbelastning
Se brukermanual.
Ikke vask på høyere enn 95°C.
Skal ikke blekes
Tørking i tørketrommel, middels/lav temperatur
Ikke strykes
1.2 Bruksområde
Invacare®Løftevest er tilgjengelig med eller uten skrittbånd.
Skrittbåndet kan svært enkelt festes til løftevesten.
Løftevest passer til brukere med reduserte evner til å stå/gå og/eller
redusert balanse. Seilet gir maksimal tilgang ved påkledning og hygiene.
Løftevesten er festet rundt øvre del av kroppen, plassert i
området under armene.
Det er viktig at brukeren har mulighet til å stå oppreist, og til
en viss grad kan bære sin egen vekt for å være sikker på at
han føler kontakten med gulvet.

1.3 Produktets levetid

Alle Invacare-løfteseil dekkes av garanti i ett år. Forventet levetid for
produktet er 1–5 år. Levetiden vil variere avhengig av hvilket stoff
løfteseilet er laget av, hvor ofte det brukes, vaskerutiner og hvilken
vektbelastning det utsettes for.
INOI
1487387-A