Agilent Technologies 1290 Infinity Manual De Usuario página 301

Others
Otros
P
Periodic
Periódico
Posttime
Tiempo posterior
POWER ON
ENCENDIDO
PREPARE
PREPARAR
Pressure
Presión
Pressure Limit
Límite de presión
Pressure Limits
Límites de presión
Pressure Unit
Unidad de presión
Primary Channel
Canal principal
Prime
Cebado
Prime On/Off
Encender/apagar el cebado
Pump
Bomba
Pumps
Bombas
Purge
Purga
Purge Flow
Flujo de purga
Purge On/Off
Encender/apagar la purga
Manual de usuario de la bomba cuaternaria 1290 Infinity
R
READY
PREPARADO
S
Samplers
Inyectores
Seal Wash
Lavado de sellos
Seal wash installed
Lavado de sellos instalado
Seal Wash Run Mode
Modo de ejecución del lavado de
sellos
Selected Modules
Módulos seleccionados
Serial number
Número de serie
Services
Servicios
Services and Administrative Tools
Servicios y Herramientas administrati-
vas
Set Error Method
Establecer el método de error
SHUT DOWN
APAGAR
Single wash
Lavado único
Solvent
Disolvente
Solvent <n>
Disolvente <n>
Solvent <n> Additive
Aditivo de disolvente <n>
Solvent A
Disolvente A
Solvent Type Catalogs
Catálogos de tipos de disolventes
Solvents
Disolventes
Solvents A to D
Disolventes de A a D
Standby
Espera
Start
Iniciar
START
INICIO
START REQUEST
PETICIÓN DE INICIO
Stock conc.
Conc. de reserva
Stop
Detener
STOP
FINAL
Stoptime
Tiempo de parada
Switch Pump On/Off
Apagar/encender la bomba
T
Time
Tiempo
Timetable
Tabla de tiempos
Tuning
Ajuste
Type
Tipo
Type ID
ID del tipo
U
Use any mixer
Utilizar cualquier mezclador
Glosario UI
301