Marquage CE, suivi du numéro identifiant l'organisme notifié
FR
EC labelling followed by number identifying the accredited organization
EN
Маркировка СЕ, последвана от идентификационния номер на уведомения орган
BG
Označení CE a identifikačním číslem notifikovaného orgánu
CZ
CE-Kennzeichnung, gefolgt von der Nummer für die Identifikation der benachrichtigten Einrichtung
DE
CE-mærkning efterfulgt af det bemyndigede organs identifikationsnummer
DK
EÜ vastavusmärk, millele järgneb teavitatud asutuse identifitseerimisnumber
EE
Marcado CE seguido del número que identifica el organismo notificado
ES
CE-merkintä, perässä ilmoitetun organisaation numero
FI
Σήμανση CE, ακολουθούμενη από τον αριθμό που προσδιορίζει τον κοινοποιημένο οργανισμό
GR
Oznaka CE, nakon koje slijedi identifikacijski broj prijavljenog tijela
HR
CE jelölés, követve a bejelentett szervezet azonosító számával
HU
Marchio CE seguito dal numero identificante l'organismo notificato
IT
CE ženklinimas, po kurio nurodytas notifikuotosios įstaigos identifikacinis numeris
LT
Apzīmējums CE, kam seko pilnvarotās iestādes identifikācijas numurs
LV
CE-markering, gevolgd door het identificatienummer van de aangemelde instantie
NL
CE-merke, etterfulgt av nummer som identifiserer det tekniske kontrollorgan
NO
Oznakowanie CE i numer identyfikacyjny jednostki notyfikowanej
PL
Marcação CE seguida do número de identificação do organismo notificado
PT
Marcare CE, urmat de numãrul de identificare al organismului notificat
RO
CE-märkning, följt av numret som identifierar det anmälda organet
SE
Oznaka CE, ki ji sledi identifikacijska številka priglašenega organa
SI
Označenie CE, za ktorým nasleduje identifikačné číslo notifikovaného orgánu
SK
Référence DePuy Synthes
FR
DePuy Synthes reference
EN
Референция DePuy Synthes
BG
Referenční kód DePuy Synthes
CZ
Referenz DePuy Synthes
DE
DePuy Synthes-reference
DK
DePuy Synthes'i viitenumber
EE
Referencia DePuy Synthes
ES
DePuy Synthes -viite
FI
Αριθμός είδους DePuy Synthes
GR
Kod tvrtke DePuySynthes
HR
DePuy Synthes referencia
HU
Riferimento DePuy Synthes
IT
„DePuy Synthes" nuoroda
LT
DePuy Synthes atsauce
LV
Referentie DePuy Synthes
NL
DePuy Synthes-referanse
NO
Nr artykułu DePuy Synthes
PL
Referência DePuy Synthes
PT
Referinţã DePuy Synthes
RO
Kod från DePuy Synthes
SE
Referenca DePuy Synthes
SI
Kód DePuy Synthes
SK
Distributeur
Distributor
DePuy Ireland Unlimited Company
Loughbeg - Ringaskiddy
County Cork - Ireland
Fabricant
FR
Manufacturer
EN
Производител
BG
Výrobce
CZ
Hersteller
DE
Producent
DK
Tootja
EE
Fabricante
ES
Valmistaja
FI
Κατασκευαστής
GR
Proizvođač
HR
Gyártó
HU
Fabbricante
IT
Gamintojas
LT
Ražotājs
LV
Fabrikant
NL
Fabrikant
NO
Producent
PL
Fabricante
PT
Fabricant
RO
Tillverkare
SE
Proizvajalec
SI
Výrobca
SK
8
Fabricant
Manufacturer
SERF - 85 avenue des Bruyères
69150 Décines-Charpieu - France
Tel. +33 (0)4 72 05 60 10
Fax +33 (0)4 72 02 19 18
Mail : serf@serf.fr - Internet : www.serf.fr
Date de fabrication
FR
Date of manufacture
EN
Дата на производство
BG
Datum výroby
CZ
Herstellungsdatum
DE
Produktionsdato
DK
Valmistamise kuupäev
EE
Fecha de fabricación
ES
Valmistuspäivä
FI
Ημερομηνία κατασκευής
GR
Datum proizvodnje
HR
Gyártási időpont
HU
Data di fabbricazione
IT
Pagaminimo data
LT
Ražošanas datums
LV
Productiedatum
NL
Fabrikasjonsdato
NO
Data produkcji
PL
Data de fabrico
PT
Data de fabricaţie
RO
Tillverkningsdatum
SE
Datum proizvodnje
SI
Dátum výroby
SK
7
9