JVC KD-LX50R Manual De Instrucciones página 125

Per selezionare la lingua del sistema di navigazione vocale
— VOICE LANG
Quando si collega l'unità di controllo al ricevitore, è possibile selezionare la lingua usata dal
sistema di navigazione vocale all'interno della procedura di immissione dei comandi vocali.
Al momento di lasciare la fabbrica l'unità è regolata sull'impostazione "English".
• English: Mentre immetterete i vostri comandi vocali nel sistema sentirete la navigazione
in lingua inglese.
• German: Mentre immetterete i vostri comandi vocali nel sistema sentirete la navigazione
in lingua tedesca.
• French: Mentre immetterete i vostri comandi vocali nel sistema sentirete la navigazione
in lingua francese.
• Spanish: Mentre immetterete i vostri comandi vocali nel sistema sentirete la navigazione
in lingua spagnola.
Nota:
Se si imposta "VOICE/BEEP" su "BEEP", non è possibile udire il messaggio di navigazione vocale
(vedereq ui sotto).
Per selezionare il sistema di navigazione vocale o il suono del
segnale acustico
Quando si collega l'unità di controllo vocale al ricevitore, diventa possibile selezionare il
messaggio di navigazione della voce (vedere qui sopra) oppure il segnale acustico di conferma,
emesso in risposta ai segnali dati. Al momento di lasciare la fabbrica, questa unità è impostata
su "VOICE".
• VOICE: In risposta ai comandi dati sentirete il messaggio di navigazione in inglese,
tedesco, francese o spagnolo (selezionata in "Per selezionare la lingua del
sistema di navigazione vocale — VOICE LANG" qui sopra).
• BEEP: In risposta ai comandi dati sentirete un segnale acustico di conferma.
Per attivare la dimostrazione vocale
Quando si collega l'unità di controllo vocale al ricevitore, è possibile ottenere una dimostrazione
del funzionamento del sistema di riconoscimento vocale. Potrete usare unicamente i Comandi
Operativi (nella modalità Standard Word).
Per quello che occorre dire ad alta voce (in inglese), vedere l'elenco a pagine 32 e 45. Al
momento di lasciare la fabbrica l'unità è regolata sull'impostazione "DEMO OFF".
• DEMO ON: La dimostrazione vocale è attivata. Dicendo ad alta voce le parole in
inglese potrete verificare il funzionamento del sistema di riconoscimento
vocale.
• DEMO OFF: La dimostrazione vocale è disattivata.
Per regolare il volume di navigazione vocale
Una volta collegata l'unità di controllo al ricevitore diventa possibile regolare il livello del
volume di navigazione vocale (00 – 50).
Al momento di lasciare la fabbrica, il volume di navigazione vocale viene impostato sul livello
15.
— VOICE/BEEP
— VOICE DEMO
— VOICE VOL
STOP
PLAY
47