Innan Du Använder Röstkommandona - JVC KD-LX50R Manual De Instrucciones

Innan du använder röstkommandona
Läs nedanstående anvisningar noga.
Innan du börjar...
• Kontrollera att röststyrenheten, röstfjärrkontrollen och mikrofonen är anslutna som de
ska. (Se den separata dokumentationen Installations/anslutningshandbok.)
• Sätt "VOICE/BEEP" (röst/signal) till "VOICE" (röst) och "VOICE LANG" (röstspråk) till
önskat språk (se sid. 47). Det gör det lättare för dig att utföra de operationer som följer.
Att tänka på vid inspelning av din röst:
• Ord du inte bör använda:
– Ord med likartat uttal: Om du spelar in ord med likartat uttal för olika kommandon kan
röstigenkänningssystemet inte uppfatta skillnaderna och därför inte känna igen din
röst.
– För korta eller för långa ord: För korta eller för långa ord kan vara svåra att spela in.
Använd ord med lagom längd (inom tre sekunder).
• Inspelningsplats: Kommandoinspelningen ska göras där det är så tyst som möjligt,
med alla bilrutor stängda.
• Timing för röstinspelningen: Din röst godtas inte om inte hela röstmeddelandet "Please
speak now" (tala nu), "Please repeat" (upprepa) eller "Please speak again" (tala en
gång till) har spelats upp.
– Uttala endast ordet eller orden när "SPEAK" (tala) eller "REPEAT" (upprepa) visas i
teckenrutan.
– Tala med hög och tydlig röst.
• Ha tändningen tillslagen under inspelningen: Slå inte på eller av tändningen.
Tips för uttalande av kommandon:
• Dina röstkommandon kanske inte känns igen eller utförs på korrekt sätt om:
– vägförhållandena är dåliga (exempelvis när du kör på ojämnt underlag).
– bilens fönster är öppna och omgivningsljudnivån är hög.
• I användarordläget: Om en annan operation än den beordrade utförs, eller om ditt
kommando ofta ignoreras, ska du ändra kommando och spela in ett nytt.
• I standardordläget (för demonstrationer): Till följd av din rösts egenskaper kanske
röstigenkänningssystemet inte känner igen de driftkommandon du uttalar, och kan därför
inte verkställa dem på korrekt sätt. Om det händer ska du välja användarordläget.
STOP
PLAY
31