Publicidad
1
4
5
8
M10
GB
Parts lists:
Item Designation
Quantity
1
bracket front left
2
bracket front right
3
bracket rear
4
mounting plate M8
5
mounting screw M10
6
protective plate
7
tubular frame mounted
8
self-locking nut M10
9
washer ø 10,5
10
hexagon head screw M8x25 4
11
self-locking nut M8
12
washer ø 8,4
S
Stycklista:
Pos. Beteckning
1
konsol främre vänstra
2
konsol främre högra
3
fästet bak
4
Monteringsplatta M8
5
fästskruv M10
6
protective plate
7
rörbåge monterad
8
självlåsande mutter M10
9
bricka ø10,5
10
hexagon skruv M8x25
11
självlåsande mutter M8
12
bricka ø8,4
2
9
10
M8
ø 10,5
F
Liste de pièces:
Pos. Désignation
1
1
Support avant gauche
2
avant droite support
1
1
3
support arrière
1
4
la plaque de montage M8
5
de montage M10
1
1
6
la plaque de cuve
1
7
châssis tubulaire monté
1
8
écrou auto-bloquant M10
1
9
rondelle ø10,5
10
écrou auto-bloquant M8x25 4
4
11
écrou auto-bloquant M8
8
12
rondelle ø8,4
RU
Список деталей:
Деталь Обозначение Количество
Antal
кронштейн переднего левого 1
1
1
Право кронштейн передних 1
1
2
Кронштейн задней
1
3
Монтажная пластина M8
1
4
крепежный винт M10
1
5
защиту блюдо
1
6
трубчатой раме
1
7
само-гайка M10
1
8
шайба ø10,5
1
9
Винт с шестигранной M8x25 4
4
10
само-гайка M8
4
11
шайба ø8,4
8
12
3
6 + 7
11
12
ø8,4
M8
I
Distinta base:
Quantité
Pos. Denominazione
1
1
staffa anteriore sinistra
1
2
staffa anteriore destra
1
3
staffa posteriore
1
4
piastra di montaggio M8
1
5
vite di montaggio M10
1
6
piastra di protezione della serbatoio 1
1
7
telaio tubolare montata
1
8
dado di bloccaggio auto M10 1
1
9
rondella ø10,5
10
vite a testa esagonale M8x25 4
4
11
dado di bloccaggio auto M8 4
8
12
rondella ø8,4
GR
Λίστα εξαρτημάτων:
Θέση Ονομασία
εμπρός αριστερό βραχίονα 1
1
βραχίονα δεξιά μπροστά
2
οπίσθιο στήριγμα
1
3
πλάκα συναρμολόγησης M8 1
1
4
βίδα στήριξης M10
1
5
προστατευτικό έλασμα
1
6
σωληνωτό πλαίσιο τοποθετείται 1
1
7
αυτοστερεούμενο παξιμάδι M10 1
1
8
ροδέλα ø10,5
1
9
Εξάγωνη βίδα M8x25
10
ροδέλα M8
4
11
ροδέλα ø8,4
8
12
– 2 –
D
Stückliste:
Pos. Bezeichnung
1
Halter vorne links
2
Halter vorne rechts
3
Halter hinten
4
Montageplatte M8
5
Montageschraube M10
6
Tankschutzblech
7
Rohr Rahmen montiert
8
Sechskantmutter M10
selbstsichernd
9
Unterlegscheibe ø10,5
10
Sechskantschraube M8x25 4
11
Sechskantmutter M8
selbstsichernd
12
Unterlegscheibe ø 8,4
E
Lista de referencias:
Numero
Art. Desripción
1
1
el soporte delantero izquierdo 1
1
2
el soporte delantero derecho 1
1
3
soporte trasero
1
4
placa de montaje M8
1
5
el tornillo de montaje M10
6
placa de protección
1
7
bastidor tubular montada
8
auto-tuerca M10
1
9
lavadora ø10,5
10
tornillo de cabeza hexag. M8x25 4
11
auto-tuerca M8
8
12
lavadora ø8,4
Ποσότητα
1
1
1
1
1
4
4
8
Anzahl
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
8
Cantidad
1
1
1
1
1
1
1
4
8
Publicidad
