Información General Sobre Seguridad; A Pesar Del Diseño Seguro De Este Generador, Operarlo Imprudentemente, Ser Negligente - Generac G0060980 Manual Del Propietário

Seguridad
Cuatro símbolos de seguridad de uso común acompañan a los bloques de PELIGRO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN.
Cada uno indica el siguiente tipo de información:
*
Este símbolo señala información de seguridad importante que, si no se respeta, podría poner en peligro la seguridad
personal y/o material de terceros.
$
Este símbolo señala un posible peligro de explosión.
! Este símbolo señala un posible peligro de incendio.
Este símbolo señala un posible peligro de choque eléctrico.
+
Estas "Alertas de seguridad" no pueden eliminar los peligros que señalan. El cumplimiento estricto de estas instrucciones
especiales, más sentido común son las mejores medidas de prevención de accidentes.
1.2 — Información general sobre seguridad
Estudie cuidadosamente estas reglas de seguridad antes de operar o efectuar el servicio de este equipo. Familiarícese con
este Manual del propietario y con la unidad. El generador puede funcionar de manera segura, eficiente y fiable solo si es
instalado, operado y mantenido correctamente. Muchos accidentes se ocasionan por no seguir reglas o precauciones
simples y fundamentales.
El fabricante no puede prever todas las circunstancias posibles que podrían involucrar un peligro. Las advertencias de este
manual y los rótulos y etiquetas adhesivas fijadas en la unidad, por lo tanto, no son exhaustivas. Si usa un procedimiento,
método de trabajo o técnica de funcionamiento que el fabricante no recomienda específicamente, asegúrese de que sea
seguro para el personal. Asegúrese también de que el procedimiento, método de trabajo o técnica de funcionamiento
utilizado no vuelva inseguro al generador.
*
A pesar del diseño seguro de este generador, operarlo imprudentemente, ser negligente
en su mantenimiento o ser descuidado puede causar posibles lesiones o la muerte. Solo
permita que personas responsables y capaces instalen, operen y mantengan este equipo.
+
Estas máquinas generan voltajes potencialmente letales. Asegúrese de que se ejecuten
los pasos para garantizar que la máquina sea segura antes de intentar trabajar en el
generador.
*
Las piezas del generador giran y/o se calientan durante el funcionamiento. Sea cuidadoso
cerca de un generador funcionando.
*
La instalación de este generador siempre debe cumplir los códigos, normas, leyes y
reglamentos correspondientes.
*
Un generador funcionando despide monóxido de carbono, un gas MORTAL inodoro,
incoloro y venenoso. Respirar monóxido de carbono puede causar mareos, palpitaciones
en la sien, náuseas, contracciones musculares, dolor de cabeza, vómitos, debilidad,
somnolencia, incapacidad para pensar coherentemente, desvanecimiento y aún la muerte.
*
El tablero de control para esta unidad está destinado a ser operado solo por personal de
servicio cualificado.
2
¡PELIGRO!
¡PRECAUCIÓN!
Manual del propietario del Generador de respaldo automático Synergy