Οδηγίες Εγκατάστασης Και Λειτουργίας - Grundfos DMH 25X Manual De Instrucciones

Ελληνικά (GR) Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας
Μετάφραση της πρωτότυπης Αγγλικής έκδοσης
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
1. Γενικές πληροφορίες
1.1 Εισαγωγή
1.2 Τεκμηρίωση σέρβις
1.3 Εφαρμογές
2. Ασφάλεια
2.1 Ταυτοποίηση των οδηγιών ασφαλείας στο
παρόν εγχειρίδιο
2.2 Καταλληλότητα και εκπαίδευση του προσωπικού
2.3 Κίνδυνοι κατά την μη τήρηση των οδηγιών
2.4 Εργασία με προσοχή στην ασφάλεια
2.5 Οδηγίες ασφαλείας για το χειριστή/χρήστη
2.6 Οδηγίες ασφαλείας για την εργασία συντήρησης,
επιθεώρησης και εγκατάστασης
2.7 Μη εξουσιοδοτημένη μετατροπή και κατασκευή
ανταλλακτικών
2.8 Ακατάλληλες μέθοδοι λειτουργίας
2.9 Ασφάλεια του συστήματος σε περίπτωση βλάβης στο
δοσομετρικό σύστημα
3. Τεχνικά δεδομένα
3.1 Ταυτοποίηση
3.2 Πίνακας συμβόλων τύπου
3.3 Τύποι αντλίας
3.4 Απόδοση αντλίας
3.5 Επίπεδο πίεσης ήχου
3.6 Ηλεκτρικά δεδομένα
3.7 Μονάδα ελέγχου AR
3.8 Παροχή ρεύματος
3.9 Σύνθηκες περιβάλλοντος και λειτουργίας
3.10 ∆οσομετρικό μέσο
4. Μεταφορά και αποθήκευση
4.1 Παράδοση
4.2 Αποσυσκευασία
4.3 Ενδιάμεση αποθήκευση
4.4 Επιστροφή
5. Περιγραφή προϊόντος και παρελκόμενα
5.1 Γενική περιγραφή
5.2 ∆ιαστάσεις
5.3 Βάρος
5.4 Όγκος διαδρομής
5.5 Υλικά
5.6 ∆εδομένα μανόμετρου επαφής για την ανίχνευση
διαρροής διαφράγματος (προαιρετικό)
6. Εγκατάσταση
6.1 Γενικές πληροφορίες για την εγκατάσταση
6.2 Θέση εγκατάστασης
6.3 Τοποθέτηση
6.4 Κατά προσέγγιση τιμές όταν χρησιμοποιούνται
αποσβεστήρες παλμών
6.5 Βέλτιστη εγκατάσταση
6.6 Συμβουλές για την εγκατάσταση
6.7 Γραμμές σωλήνων / αγωγών
6.8 Σύνδεση των γραμμών αναρρόφησης και εκκένωσης 264
7. Ηλεκτρικές συνδέσεις
7.1 Ηλεκτρικός σερβοκινητήρας (προαιρετικό)
7.2 Ηλεκτρονικός μετρητής προεπιλογής (προαιρετικό)
7.3 Ηλεκτρικά θερμαινόμενη δοσομετρική κεφαλή
(προαιρετικό)
7.4 Ελεγκτής διαφράγματος (προαιρετικό)
7.5 Σύνδεση του καλωδίου παροχής ρεύματος
8. Εκκίνηση / διακοπή λειτουργίας
8.1 Αρχική εκκίνηση / επακόλουθη εκκίνηση
8.2 Εκκίνηση / επακόλουθη εκκίνηση των DMH 251,
252 και 253
8.3 Εκκίνηση / επακόλουθη εκκίνηση των DMH 254,
255 και 257
8.4 Ρύθμιση της ανακουφιστικής βαλβίδας
8.5 Ρυθμίσεις μηδενικού σημείου
8.6 Λειτουργία της αντλίας
244
8.7 ∆ιακοπή λειτουργίας
9. Λειτουργία
9.1 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
9.2 Ρύθμιση της δοσομετρικής παροχής
Σελίδα
9.3 Χρήση της μονάδας ελέγχου AR (προαιρετικό)
244
9.4 Ηλεκτρικός σερβοκινητήρας (προαιρετικό)
244
9.5 Ηλεκτρονικός μετρητής προεπιλογής (προαιρετικό)
244
9.6 Ηλεκτρικά θερμαινόμενη δοσομετρική κεφαλή
244
(προαιρετικό)
245
10. Συντήρηση
10.1 Γενικές σημειώσεις
245
10.2 Έλεγχος διαρροής διαφράγματος για την ανίχνευση
245
διαρροής διαφράγματος
245
10.3 ∆ιαστήματα καθαρισμού και συντήρησης
245
10.4 Έλεγχος της στάθμης του λαδιού
245
10.5 Καθαρισμός των βαλβίδων αναρρόφησης και
εκκένωσης
245
10.6 Αντικατάσταση του διαφράγματος και της βαλβολίνης
για δοσομετρική κεφαλή με μονό διάφραγμα (χωρίς
246
ανίχνευση διαρροής διαφράγματος)
246
10.7 Αντικατάσταση του διαφράγματος για δοσομετρική
κεφαλή με διπλό διάφραγμα
246
11. Πίνακας ανεύρεσης βλάβης
246
12. ∆οσομετρικές καμπύλες
246
13. Απόρριψη
247
249
Προειδοποίηση
249
Αυτές οι πλήρεις οδηγίες εγκατάστασης και
252
λειτουργίας διατίθενται επίσης στη διεύθυνση
252
www.grundfos.com.
252
Πριν την εγκατάσταση, διαβάστε τις παρούσες
252
οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας. Λειτουργία και
252
εγκατάσταση πρέπει να συμφωνούν με τους
253
τοπικούς κανονισμούς και τους παραδεκτούς κανόνες
253
καλής χρήσης.
253
253
1. Γενικές πληροφορίες
253
253
1.1 Εισαγωγή
254
Αυτές οι πληροφορίες εγκατάστασης και λειτουργίας περιέχουν
254
όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται για την εκκίνηση και το
258
χειρισμό της μεμβρανοφόρου δοσομετρικής αντλίας DMH 25X.
260
Εάν χρειάζεστε περαιτέρω πληροφορίες ή εάν προκύψουν τυχόν
260
προβλήματα που δεν περιγράφονται λεπτομερώς στο παρόν
260
εγχειρίδιο, επικοινωνήστε με την τοπική εταιρεία Grundfos.
260
1.2 Τεκμηρίωση σέρβις
260
Εάν έχετε τυχόν απορίες, επικοινωνήστε με την τοπική εταιρεία
260
ή ένα συνεργείο σέρβις της Grundfos.
260
261
1.3 Εφαρμογές
Η αντλία DMH 25X είναι κατάλληλη για υγρά, μη λειαντικά και
261
μη εύφλεκτα μέσα, αυστηρώς σύμφωνα με τις οδηγίες που
262
περιέχονται στο παρόν εγχειρίδιο.
263
264
Οι αντιεκρηκτικές αντλίες ταυτοποιούνται από
τις ενδεικτικές πινακίδες της αντλίας και του
265
κινητήρα. Παρέχεται δήλωση συμμόρφωσης
265
Σημείωση ΕΕ σύμφωνα με την οδηγία ΕΕ 2014/34/EU,
265
την αποκαλούμενη οδηγία ATEX. Αυτή η δήλωση
συμμόρφωσης αντικαθιστά τη δήλωση
265
συμμόρφωσης που περιέχεται στο παρόν εγχειρίδιο.
265
266 Προειδοποίηση
266
Για τη λειτουργία αντλίας η οποία έχει ταυτοποιηθεί
266 ως αντιεκρηκτική αντλία για τη δοσομέτρηση
εύφλεκτων μέσων ή για λειτουργία σε δυνητικά
267
εκρηκτικές θέσεις λειτουργίας σύμφωνα με την
οδηγία ΕΕ 2014/34/EU, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο
267
"Αντλίες εγκεκριμένες κατά ATEX" που εσωκλείεται
268
επιπρόσθετα με το παρόν εγχειρίδιο.
268
269
269
270
270
270
270
270
270
270
270
270
270
271
271
271
272
274
277
279
292