español / EE.UU
Cuando corte tales materiales, siempre
tome las medidas de precaución
respiratorias antes mencionadas.
ADVERTENCIA
La inhalación del polvo de asbesto es
peligrosa y puede causar lesiones
graves o mortales, enfermedades
respiratorias o cáncer. El uso y desecho
de productos que contengan asbesto
está estrictamente regulado por la
OSHA y la Agencia de Protección
Ambiental. No utilice la tronzadora para
cortar ni perturbar asbesto, productos
que contengan asbesto ni productos
tales como tubos que estén revestidos o
cubiertos con aislante de asbesto. Si por
cualquier motivo cree que está cortando
asbesto, póngase en contacto
inmediatamente con su empleador o un
representante de OSHA local.
Un limitador de profundidad con un
extractor de polvo se suministra como
un accesorio especial para la tronzadora
STIHL TSA 230. Es útil para efectuar
cortes continuos, precisos y con
profundidad limitada Cuando se corta en
seco, un extractor de polvo (aspiradora)
puede conectarse para efectuar una
contención limitada del polvo. Este
extractor sólo podrá reducir la cantidad
de polvo cuando la TSA se utiliza con
ciertos métodos específicos, por
ejemplo, cuando se hala la máquina
hacia el operador y cuando se efectúan
cortes por penetración de la sierra (para
más detalles, vea las medidas de
seguridad y las instrucciones incluidas
con este accesorio). Sin embargo, el
polvo no se elimina por completo ni se
elimina la necesidad de usar protectores
adecuados para las vías respiratorias.
Una norma internacional
56
(IEC 60335-2-69:2012 declara en su
sección 22.AA.201) recomienda que un
extractor de polvo utilizado para aspirar
polvos minerales tales como el sílice
(producido al cortar hormigón,
mampostería y piedra) deberá ser una
máquina con Categoría M como mínimo
(es decir, ser de Categoría M o de la
Categoría H superior).
1
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones
personales sufridas por el arranque
inesperado de la tronzadora al sujetar
su mango trasero o acarrearla, use los
dedos de la mano derecha para sujetar
firmemente el mango trasero, el cual se
identifica en la zona sombreada de la
ilustración previa (1). Evite sujetar la
tronzadora en puntos fuera de la zona
sombreada, y no toque el gatillo de
aceleración ni su bloqueo.
ADVERTENCIA
La tronzadora STIHL está diseñada
para usarse mientras se la sujeta con
las manos. Si se hacen cortes con la
tronzadora apoyada sobre el suelo u
otra superficie, se puede causar el
desgaste excesivo de la placa guía que
protege la parte inferior de la caja del
tanque. Sustituya las placas guía
dañadas o muy desgastadas de
inmediato.
Agarre de la sierra: Nunca use la
tronzadora con una sola mano. Sujete
firmemente la tronzadora con ambas
manos. Coloque la mano izquierda
sobre el mango delantero y la derecha
sobre el mango trasero y el gatillo de
aceleración. Las personas que trabajan
con la mano izquierda (zurdos) también
deben seguir estas instrucciones.
Envuelva los dedos firmemente en los
mangos, manteniéndolos sujetos entre
los dedos índice y pulgar. Asegúrese
que los mangos de la tronzadora y el
mango de arranque están en buenas
condiciones y sin humedad, resina o
grasa.
No toque nunca con las manos o
cualquier parte del cuerpo un disco que
está girando.
TSA 230