AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
General Features
Características Generales
Circuito de potencia (U/V/W) – Trifásico
TPD32 EV-500/... :
230 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
400 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
440 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
460 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
480 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
500 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
dos cuadrantes (..-2B): de 20A a 3300A
cuatro cuadrantes (..-4B): de 20A a 3300A
TPD32 EV-575/... (*):
230 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
400 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
440 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
460 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
480 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
500 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
575 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
dos cuadrantes (..-2B): de 280A a 2300A
cuatro cuadrantes (..-4B): de 280A a 2300A
TPD32 EV-690/... (*):
230 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
400 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
440 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
460 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
480 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
500 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
575 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
690 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
dos cuadrantes (..-2B): de 560A a 3300A
cuatro cuadrantes (..-4B): de 560A a 3300A
TPD32 EV-CU-230/500-...:
230 V
... 500 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
AC
TPD32 EV-CU-575/690-...:
575 V
... 690 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
AC
TPD32 EV-FC-200/...:
60 V
... 200 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
AC
TPD32 EV-FC-500/...:
230 V
... 500 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
AC
Circuito de campo (U1/V1) – Monofásico (*)
230 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
400 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
460 V
±10%, 50/60Hz ±5%
AC
Circuito de la regulación (U2/V2) – Monofásico
115 V
±15%, 50/60Hz ±5%
AC
230 V
±15%, 50/60Hz ±5%
AC
P R O F I
PROCESS FIELD BUS
B U S
Bus de campo y
protocolo serie
12
Standard supply configuration
• Realimentación de velocidad a través de dinamo taquimétrica y/o encoder digital o sinusoidal
• Lógica de los comandos E/S digitales PNP y/o NPN;
• Entradas analógicas: 3 diferenciales, 12 bits programables, seleccionables para ±10 VDC,
0 - 20 mA, 0 - 10 VDC, 4 - 20 mA;
• 2 Salidas analógicas ±10Vdc;
• 2 entradas encoder: sinusoidal (alimentación 5 V) y digital (alimentación 24 V);
• 1 Entrada de dinamo taquimétrica;
• 8 Entradas digitales (4 fijas + 4 programables);
• 4 salidas digitales programables;
• Salidas de relé: 1 contacto por unidad OK (normalmente cerrado), 1 contacto programable
normalmente cerrado;
• 1 Entrada termistor motor;
• Línea serie RS485 (protocolo Modbus RTU);
• Sobrecarga progamable hasta el 200%;
• Interfaz para los buses de campo más comunes: ProfibusDP , CANopen e DeviceNet;
• Módulo de diagnóstico por leds.
Tecnología de sistema integrada
• Autocalibración del bucle de corriente y velocidad (*);
• 5 Rampas independientes y programables;
• Rampa Lineal y en "S" programables;
• 7 Multivelocidades programables;
• Límites de velocidad Mín./Máx. con regulación: independiente para cada dirección de la
velocidad;
• Limitación de corriente en función de la velocidad;
• Ganancias adaptativas del regulador de velocidad;
• Gestión independiente de la ganancia integral a velocidad;
• Control programable de la sobrecarga;
• Función de marcha Jog;
• Parada controlada y rearranque automático del motor;
• Función Motopotenciómetro;
• Protección I
t del motor;
2
• Función PID;
• Función Servodiámetro;
• Función "Speed Draw";
• Función "Autocapture" (reenganche al vuelo);
• Función "Droop".
Opciones
- Teclado de programación KB;
- Ampliaciones Entrada/Salida TBO-32;
- Interfaz Profibus SBI-PDP-32;
- Interfaz DeviceNet SBI-DN;
- Interfaz CANopen SBI-COP;
- Placa aplicativa programable APC300;
- Placa para la gestión del encoder suplementario DEII.
Accesorios
- Filtros EMC dedicados (en cumplimiento de la Directiva Europea EN 61800-3);
- Inductancia de Entrada (normalizada en toda la gama);
- Kit para teclado de programación remota;
- Kit línea serie RS485 para conexión con PC.
Condiciones ambientales
Grado de protección:
IP20 hasta 1000A (..-2B) y 1050A (..-4B),
IP20/IP00 para cortes superiores.
Temperatura de ejercicio: de 0°C a 40 °C , de + 40 °C a +50 °C con reducción.
Temperatura de almacenamiento:
Humedad:
del 5% al 85%, humedad relativa (sin condensación) o formación de
hielo (clase 3K3 en cumplimiento de la normativa EN50178).
Altura:
hasta 1000 metros s.l.m.; para otros valores, la intensidad debe
reducirse en 1,2% por cada 100 metros de aumento.
Normas y marcas
CE:
de acuerdo con la directiva CEE en los equipos de baja tensión
UL, cUL::
en cumplimiento de las directivas para el mercado Americano y
Canadiense (Serie TPD32 EV-...-NA)
EMC:
de acuerdo con la directiva CEE - EN 61800-3, sobre la compatibilidad
electromagnética con el empleo de filtros opcionales.
(*) Excluyendo la serie TPD32-EV-FC-...
-25°C...+55°C (Clase 1K4 – EN50178).