PRÓLOGO
Estimada clienta, estimado cliente:
El nombre de Leica representa la máxima calidad a escala
mundial, una precisión mecánica fina con una extremada fia-
bilidad y una larga duración.
Deseamos que disfrute y tenga mucho éxito con su nuevo
Leica Rangemaster 2000-B.
Este telémetro emite impulsos infrarrojos invisibles e inofen-
sivos para el ojo y calcula, por medio de un microprocesador
incorporado, la distancia hasta el objeto a partir de la porción
de señal reflejada. Además, registra condiciones del entorno
y de empleo mediante las cuales, en combinación con las
distancias medidas, determina y señaliza correcciones ade-
cuadas del punto de referencia para diferentes curvas balísti-
cas seleccionables.
Está equipado con una óptica de objetivo de 7 aumentos
para una determinación segura de la posición incluso en
condiciones difíciles, y se puede manejar de forma fácil y
funcional.
Para que usted pueda aplicar correctamente todas las opcio-
nes de este telémetro láser de alta calidad y versátil, le reco-
mendamos leer primero estas instrucciones.
ELIMINACIÓN DE APARATOS ELÉCTRICOS
Y ELECTRÓNICOS COMO RESIDUOS
(es válido para la UE, así como para otros países
europeos con sistemas de recogida separada de
residuos)
¡Este aparato contiene componentes eléctricos y/o electró-
nicos y, por ello, no debe eliminarse con la basura doméstica
normal! En su lugar se deberá entregar a los centros de reco-
gida municipales correspondientes para su reciclaje. Esto es
gratuito para usted.
En el caso de que el aparato incluya pilas o acumuladores
recambiables, estos deberán ser retirados previamente y, si
es necesario, eliminarse por su parte conforme con las dis-
posiciones (véase al respecto las indicaciones en las instruc-
ciones del aparato).
En su administración local, en la empresa de eliminación de
residuos, o en el comercio en el que haya adquirido este apa-
rato recibirá otras informaciones relativas a este tema.
112