Applicazione 5 - Rotex RKHBRD011AAV1 Guia De Instalacion

Applicazione 5

Riscaldamento dell'ambiente con caldaia ausiliaria (funzionamento
alternato)
Applicazione di riscaldamento dell'ambiente tramite l'unità interna
Rotex o tramite caldaia ausiliaria collegata al sistema. Un contatto
ausiliario stabilisce se deve entrare in funzione l'unità interna
RKHBRD* o la caldaia. Il contatto ausiliario può essere, ad esempio,
un termostato per la temperatura esterna, un contatto per il risparmio
energetico, un contatto ad attivazione manuale ecc.
Il funzionamento bivalente è possibile soltanto per il riscaldamento
dell'ambiente, non per il riscaldamento dell'acqua calda per usi
domestici. In tale applicazione, l'acqua calda per usi domestici è
sempre fornita dal serbatoio dell'acqua calda per usi domestici, il
quale è collegato all'unità interna Rotex.
La caldaia ausiliaria deve essere raccordata ai tubi e ai collegamenti
elettrici come mostrano le illustrazioni in basso.
Assicurarsi che la caldaia e la sua integrazione nel
sistema siano conformi alle normative europee e
nazionali.
Rotex non si assume alcuna responsabilità per le
situazioni di uso errato o di pericolo nel sistema della
caldaia.
1 12 2 3 12 4 6
M
5 8
1 Unità esterna
2 Unità interna
3 Scambiatore di calore
refrigerante
4 Scambiatore di calore
ad acqua
5 Compressore
6 Pompa
7 Valvola di chiusura
8 Valvola tridirezionale
motorizzata (non di
fornitura)
9 Serbatoio dell'acqua
calda per usi domestici
10 Collettore (non di
fornitura)
11 Radiatore (non di
fornitura)
Manuale d'installazione
5
A B
C1
7 7 10 13
11
17 15 15
16
9 16 14
12 Valvola d'espansione
elettronica
13 Valvola by-pass
(non di fornitura)
14 Caldaia (non di fornitura)
15 Valvola di ritegno
(non di fornitura)
16 Valvola di chiusura
(non di fornitura)
17 Valvola di regolazione
dell'acqua
(non in dotazione)
C1 Comando a distanza
A Luogo di installazione
B Soggiorno
Collegamenti elettrici
L
th
EKHBRD*/auto / Boiler
C
K1A K2A
N
Boiler thermostat Termostato della caldaia
C Contatto ausiliario (normale chiuso)
th Termostato ambiente solo per il riscaldamento
K1A Relè ausiliario di attivazione dell'unità RKHBRD*
(non di fornitura)
K2A Relè ausiliario di attivazione della caldaia
(non di fornitura)
Funzionamento
Quando il termostato ambiente (th) si chiude, l'unità RKHBRD* o la
caldaia entrano in funzione, a seconda della posizione del contatto
ausiliario (C).
NOTA Accertarsi che il contatto ausiliario (C) abbia un
differenziale o un ritardo sufficiente che consenta
di evitare la commutazione frequente tra l'unità
RKHBRD* e la caldaia. Se il contatto ausiliario (C)
è un termostato esterno per la temperatura,
assicurarsi che sia installato all'ombra, in modo
che il sole non ne influenzi il funzionamento o ne
provochi l'accensione/spegnimento.
Frequenti commutazioni possono causare la
corrosione prematura della caldaia. Contattare il
produttore della caldaia.
Durante il funzionamento dell'unità RKHBRD* in
modalità riscaldamento, l'unità sarà in funzione
affinché sia raggiunta la temperatura target
dell'acqua in uscita impostata nell'interfaccia
utente. Durante il funzionamento dipendente dal
clima, la temperatura dell'acqua viene determi-
nata automaticamente secondo la temperatura
esterna.
Durante il funzionamento della caldaia in modalità
riscaldamento, la caldaia farà sì che sia raggiunta
la temperatura
impostata sulla sua unità di comando.
Non impostare mai il set point della temperatura
target dell'acqua in uscita sopra gli 80°C sull'unità
di comando della caldaia.
Accertarsi che la temperatura dell'acqua di ritorno allo
scambiatore di calore RKHBRD* non superi gli 80°C.
Per questo motivo, evitare sempre di impostare il set point
della temperatura target dell'acqua in uscita sopra gli 80°C
sull'unità di comando della caldaia e installare una valvola
di regolazione dell'acqua
RKHBRD*.
Assicurarsi che le valvole di ritegno (non di fornitura) siano
correttamente installate nel sistema.
Assicurarsi che non
l'accensione/spegnimento del termostato ambiente (th).
Rotex non può essere ritenuta responsabile per eventuali
danni dovuti alla mancata osservanza di questa regola.
(a) La valvola di regolazione dell'acqua deve essere impostata sugli 80°C e viene
attivata per bloccare il flusso dell'acqua di ritorno all'unità quando la temperatura
rilevata supera gli 80°C. Se la temperatura scende a un valore inferiore, la valvola
di regolazione si attiva per consentire nuovamente il flusso dell'acqua di ritorno
verso l'unità RKHBRD*.
Unità interna per sistema a pompe di calore aria-acqua
EKHBRD*
Boiler
thermostat
A8P
1 2 3 4 5 X Y
K1A K2A
target dell'acqua in uscita
(a)
nel flusso di ritorno dell'unità
si verifichi frequentemente
RKHBRD011~016AAV1+Y1
4PW55786-1