Aparatos Intrínsecamente Seguros; Instalaciones De Sondas Mag; Instalación De Una Sonda Mag Mediante Una Conexión A Proceso - Veeder-Root TLS-450/8600 Guía De Instalación Y Medidas De Seguridad

Aparatos intrínsecamente seguros

Instalaciones de sondas Mag

INSTALACIÓN DE UNA SONDA MAG MEDIANTE UNA CONEXIÓN A PROCESO
Para sellar el tubo ascendente de un tanque o conformar un muro perimetral apropiado, se necesita una conexión
a proceso adecuada, IP67 como mínimo. Gilbarco Veeder-Root puede proporcionar el casquillo de la conexión a
proceso, que figura en los certificados de aprobación del prototipo de los fabricantes DEMKO 06 ATEX
0508841X e IECEx UL 06.0001X. La conexión a proceso 501-000-1206 ofrece aislamiento de zona IP67 y,
además, se ha sometido a una prueba de presión de 10 bares.
Puede que determinadas instalaciones requieran una disposición de montaje de la sonda diferente, a saber, que la
conexión a proceso (casquillo) se monte directamente en la tapa del tanque como se muestra en la Figura 7.
Debe proporcionarse una derivación dedicada o una brida adecuada, roscada de G2 in 11 roscas por pulgada
según la norma DIN 2999 (BS2779). Antes de instalar o de reparar la sonda magnetoestrictiva, quite la potencia
de entrada de CA que va a la consola TLS y verifique que la consola está apagada. Durante la reparación,
desconecte el cable de la sonda y saque la sonda del tanque.
1. Consulte la Figura 7 para determinar los elementos que se necesitan para finalizar la instalación.
2. Instale la brida en la tapa del tanque y, a continuación, instale el adaptador del casquillo. En el caso de los
flotadores de 3 y 4 pulgadas, instale el casquillo del tubo y el reductor correspondiente en el adaptador del
casquillo antes de pasar al Paso 4.
3. Antes de introducir la sonda Mag, instale el casquillo del tubo en el eje de la sonda próximo al recipiente de la
sonda. Tenga cuidado de no dañar el eje de la sonda.
4. Añada el flotador de combustible y el flotador de agua y, a continuación, instale el manguito de plástico en el
extremo inferior de la sonda.
5. Introduzca el conjunto de la sonda en el tanque y apriete el casquillo del tubo al adaptador del casquillo.
6. Deslice la sonda Mag hacia abajo hasta que el manguito haga contacto con el fondo del tanque. Eleve la
sonda al menos 10 mm (0,4 in) por encima del fondo del tanque para tener en cuenta la dilatación térmica de
la sonda. Cuando la sonda esté a la altura adecuada, apriete el casquillo del tubo.
7. Conecte el cable guía de la sonda al cableado de campo utilizando una caja de conexiones impermeable o un
estabilizador de canal doble opcional (ref. 848100-002), tal y como se muestra en la Figura 7.
8. Devuelva la corriente eléctrica a la consola TLS y compruebe que el sistema funciona con normalidad.
15