INTRODUCCIÓN
Propósito del manual
Este manual tiene como objetivo proporcionar al usuario información sobre:
•
El uso y la comprensión del electrocardiógrafo ELI™ 150c o ELI 250c, las teclas de función y
características, y la pantalla de visualización.
•
La preparación del dispositivo para su uso (Sección 2).
•
La adquisición, impresión y almacenamiento de un ECG (Sección 3).
•
La configuración del sistema (Sección 4).
•
La conectividad y transmisión de ECG (apéndice A).
•
El mantenimiento y la solución de problemas (Apéndice B).
NOTA: Este manual puede contener capturas de pantalla. Las capturas de pantalla se proporcionan
únicamente a efectos ilustrativos y no están destinadas a transmitir técnicas de funcionamiento
reales. Consulte la pantalla actual en el idioma del host para obtener la redacción específica.
Destinatarios
Este manual está escrito para profesionales clínicos con un conocimiento práctico de los procedimientos
médicos y la terminología necesarios para la monitorización de pacientes cardíacos.
Descripción del sistema
El dispositivo es un electrocardiógrafo de diagnóstico de 12 derivaciones que se utiliza para adquirir, visualizar e
imprimir datos de ECG de 12 derivaciones en adultos y niños. Está equipado opcionalmente con el algoritmo de
interpretación de ECG en reposo VERITAS™ de Welch Allyn, que incluye criterios específicos de edad y sexo. Si
esta opción está activada (consulte la Sección 4), el algoritmo de VERITAS puede proporcionar al médico
responsable de la interpretación una segunda opinión silenciosa a través de las declaraciones de diagnóstico
que se emiten en el informe de ECG. Para obtener más información sobre el algoritmo VERITAS, consulte el
Physician's Guide Adult and Pediatric (Guía del médico para pacientes adultos y pediátricos)
manual del usuario
(consulte Accesorios).
El dispositivo se puede configurar con memoria ampliada, conectividad bidireccional y soporte de protocolo
®
DICOM
, y funciona con batería o alimentación eléctrica.
Los formatos de impresión compatibles con el ELI 150c son: estándar o Cabrera 3, 3+1, 3+3 o 6 canales en modo
automático; impresión de tiras de ritmo de 3 o 6 canales.
Los formatos de impresión compatibles con el ELI 250c son: estándar o Cabrera 3+1, 3+3, 6, 6+6 o 12 canales en
modo automático; impresión de tiras de ritmo de 3, 6 o 12 canales.
Con cualquiera de los modelos, durante la impresión de una tira de ritmo, el usuario puede alternar entre los
distintos canales (derivaciones predeterminadas, derivaciones para extremidades y tórax, etc.) para imprimir
mediante la selección de F2 (derivaciones). Para suspender una impresión de tiras de ritmo, pulse F6 (en
espera); pulse F6 (continuar) para reanudar. Pulse STOP en cualquier momento para finalizar la impresión
de la tira de ritmo.
SECCIÓN 1
33