Uso Previsto - Carrier 10TE Manual Del Usuario

Product picture - black and white
with Carrier logo on it
Fig.1a
• Durante los desplazamientos y manipulaciones, compruebe
que el intercambiador esté correctamente asentado y fija-
do, ya que la posición elevada del centro de gravedad puede
provocar fácilmente su vuelco.
• No eleve nunca el equipo por las guías, las varillas roscadas
o las tuberías, ya que se deformarían.
• Evite los choques con las placas ya que pueden ocasionar
fugas irreparables.

1.7 - Uso previsto

• Los intercambiadores de placas y juntas están diseñados
INSTALLATION, OPERATION AND
M A I N T E N A N C E I N S T R U C T I O N S
Product title
CARRIER Model code
Nominal cooling capacity xxx - xxx kW
xx Hz
Product logo
- black and white
Original document
Fig.1b
para calentar o enfriar un fluido por intercambio térmico
con otro fluido, sin contacto directo.
• Las condiciones de funcionamiento precisas del intercam-
biador se definen en los documentos de pedido.
• Si el intercambiador se utiliza con fluidos destinados al con-
sumo humano, contacte con su asesor CARRIER.
• El intercambiador o sus componentes no deben utilizarse
nunca con finalidades distintas a las inicialmente previstas.
• ANNEE DE CONSTRUCTION: Año de construcción.
• MODEL: Modelo del intercambiador y configuración del pro-
ducto.
• SERIE: Número de fabricación, para la trazabilidad del inter-
ESPAÑOL
Fig. 2
79
ES