Instrucciones De Instalación - Nelson SMARTZONE Manual De Instrucoes

S Z
MART ONE™
GUÍA DE INSTALACIÓN E
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Nos sentimos complacidos de que haya elegido el programador de
riego SmartZone™ de Nelson. Antes de programar e instalar el
programador, por favor lea atentamente estas instrucciones.
Para consultas rápidas, existe una versión abreviada de las
instrucciones de programación en la cubierta interior del
programador.
Los programadores SmartZone™ presentan nuestro programa único
SmartWarranty™ para hacer del servicio, reparación y garantía los
más fáciles en la industria. La clave para recordar cuándo
corresponde dar servicio a un SmartZone™ es NO QUITAR TODO
EL PROGRAMADOR (vea los detalles en la página 25).
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
NOTA: Las instrucciones se aplican al uso interior o exterior.
Para el modelo 8570 (caja de plástico), perforar tres agujeros donde
indica la plantilla. Abrir el frente del programador sacando los tornillos
de seguridad del panel y tirando de la lengüeta de la derecha del
panel del programador. Con un destornillador Philips o herramienta
similar, perforar los tres agujeros para tornillos en la parte trasera de
la caja. Introducir los tornillos a través de los agujeros en la caja y
atornillar cada uno dentro del agujero piloto correspondiente en la
pared.
3.38"
(Caja de plástico)
10.75"
8570
Los programadores de riego SmartZone™ de Nelson regulan
eficazmente los sistemas subterráneos de riego por aspersión en las
zonas residenciales y comerciales. El programador SmartZone™
combina una electrónica de avanzadísima tecnología para precisión y
fiabilidad, con una programación simple para un manejo sencillo. Los
programadores SmartZone™ cuentan con una Pantalla de Cristales
Líquidos (LCD, en inglés) con información completa que proporciona
información fácil de entender sobre los ajustes del programa y el
estado del programador, simplificando sumamente el ajuste y el
manejo.
NOTA: En nuestros esfuerzos por mejorar y actualizar nuestros
productos de manera continua, las funciones y especificaciones en
En el modelo 8586 (caja metálica), colocar los dos tornillos separados
por 30 cm en un plano horizontal. Introducir los tornillos dejando
suficiente espacio para que el soporte ranurado pueda deslizarse.
Marcar la situación del soporte inferior e introducir el tornillo para fijar
la caja metálica.
NOTA: Si retira el panel frontal durante la instalación, asegúrese de
que el cable de banda esté instalado con la franja roja hacia arriba
(posición 1 en el conector).
6.5"
(Montaje del pedestal) 8590
Se incluye un pedestal opcional (modelo 8590) para el montaje del
8586.
12" O.C.
8586
(Caja metálica)
®
6.0"
15