S
Z
MART
ONE™
MANUEL D'INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
Merci d'avoir choisi le programmateur d'arrosage Nelson SmartZone™.
Avant de programmer et d'installer ce programmateur, veuillez
lire attentivement ces instructions. À titre de référence rapide, une
version abrégée des instructions de programmation se trouve à
l'intérieur du couvercle du programmateur.
Les programmateurs SmartZone™ bénéficient de notre programme
unique SmartWarranty™ qui vous procure un service après-vente,
une maintenance et une garantie qui sont des plus aisées. La chose
la plus importante à garder en mémoire lors de l'entretien d'un
SmartZone™ est de NE PAS ENLEVER L'ENSEMBLE DU
PROGRAMMATEUR (voir page 39 pour les détails).
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
REMARQUE : Les instructions s'appliquent à l'usage intérieur ou
extérieur.
Pour le modèle 8570 (armoire en plastique), percer trois trous aux
emplacements indiqués sur le gabarit. Ouvrir la face avant du
programmateur en retirant la vis de verrouillage du panneau et en
tirant la languette à la droite du panneau du programmateur. Avec un
tournevis cruciforme ou un outil similaire, percer les trois trous de vis
au dos du boîtier. Insérer les vis dans les trous du boîtier et visser
chacune dans l'avant-trou correspondant dans le mur.
3.38"
(Armoire en plastique)
10.75"
8570
Les programmateurs d'arrosage Nelson SmartZone™ pilotent de
manière efficace les systèmes d'arrosage enterrés résidentiels et
commerciaux. Le programmateur SmartZone™ bénéficie de
l'électronique à la pointe du progrès pour la précision et la fiabilité,
ainsi qu'une simplicité de programmation. Les programmateurs
SmartZone™ ont un écran à cristaux liquides avec des informations
complètes, faciles à comprendre sur les réglages de programme et
l'état du programmateur.
REMARQUE : Dans un but d'amélioration continuelle et de mise à
jour de nos produits, les particularités et les caractéristiques décrites
dans ce manuel peuvent être amenées à changer sans préavis.
Sur le modèle 8586 (armoire métallique), placer 2 vis à 30 cm l'une de
l'autre dans un plan horizontal. Installer les vis en laissant
suffisamment de place pour glisser le support dans la fente. Marquer
l'emplacement du support inférieur et installer une vis pour fixer
l'armoire métallique.
REMARQUE : Si le panneau avant est enlevé pendant l'installation,
assurez-vous que le câble-ruban est placé avec la rayure rouge sur le
dessus (ou en position no. 1 sur le connecteur à broches).
6.5"
8590 (Fixation sur piédestal)
Un piédestal optionnel (modèle 8590) est disponible pour la fixation du
8586.
12" O.C.
8586
(Armoire métallique)
®
6.0"
29