Confirmar La Desviación De La Cámara De Sellado; Calificar Los Orificios Del Receptáculo - ITT GOULDS 3600 Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

Mantenimiento
Confirmar la desviación de la cámara de sellado
Las carcasas de los cojinetes se fijan con espigas al receptáculo (100) durante la construcción
original. Sin embargo, para asegurar la posición de movimiento correcta del eje, use el
siguiente procedimiento para confirmar el descentramiento de la cámara del sello antes de
instalar los sellos mecánicos de cartucho:
1. Instale los cojinetes antiguos en el eje y fije con pernos las carcasas de los cojinetes al
2. Monte el indicador de cuadrante sobre el eje (122). Gire el eje (122) de modo que el
3. Si la lectura total del indicador supera las 0,005 pulgadas (0,127 mm), determine la causa y
4. Revise la desviación de la cara de la cámara de sellado.
5. Extraiga los pasadores de sujeción y desatornille los alojamientos de los rodamientos.
Calificar los orificios del receptáculo
Se usan tres orificios del receptáculo como referencia durante el procedimiento de centrado:
los dos orificios de la cámara de sello y el orificio del buje de la caja central. Si estos orificios
no están alineados o son de distintos tamaños, se requiere compensación para contemplar las
desviaciones. La calificación de estos tres orificios debe hacerse antes de alinear el rotor.
1. Mida los orificios de los anillos con un calibre cilíndrico y corrija cualquier condición fuera
82 Modelo 3600, API 610, 8.ª, 9.ª, 10.ª y 11.ª ediciones (ISO 13709) Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
b) Mida la distancia desde el reborde del cojinete de empuje sobre el eje hasta el frente
de la carcasa del cojinete en el receptáculo.
c) Tire del elemento giratorio hacia el extremo de empuje hasta que se detenga.
d) Nuevamente, mida la distancia desde el reborde del cojinete de empuje sobre el eje
hasta el frente de la carcasa del cojinete en el receptáculo.
La diferencia entre las dos mediciones es el recorrido total del elemento giratorio.
e) Calcule el promedio de estas dimensiones.
f) Mida la profundidad del reborde en la cubierta interna (160) y reste la medida promedio
calculada.El resultado es el espesor de espaciador (217) que se necesita para centrar
correctamente el elemento giratorio.
g) Vuelva a tornear el espaciador según sea necesario para asegurarse de que ambos
frentes están paralelos con una tolerancia de 0,001 pulg. (0,025 mm).
receptáculo.
indicador acompañe al orificio de la cámara de sello por 180°.
corríjala.
Para más instrucciones, vea Alinear el rotor.
a) Con un indicador de cuadrante montado en el eje, gire el eje de modo que el indicador
acompañe al frente de la cámara de sello por 180°.
b) Si la lectura total del indicador excede el descentramiento permitido que se indica en la
tabla siguiente, determine la causa y haga correcciones.
Tamaño
Tamaños restantes
10x12-14.5
6x8-13
Descarte los rodamientos anteriores.
de tolerancia.
Lectura total máxima permitida en el indicador
en pulgadas (milímetros)
0.0030 (0.0762)
0.0033 (0.0838)
0.0035 (0.0889)