Ivoclar Vivadent LABSIDE Instrucciones De Uso página 25

Tabla de contenido

Publicidad

Mezclado de los líquidos de coloración IPS e.max ZirCAD Colouring Liquids y del indicador IPS e.max ZirCAD
Colouring Liquid
Con el fin de visualizar los líquidos de coloración durante su aplicación
sobre la restauración, los líquidos de coloración se tiñen con el
indicador de líquido de coloración IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid
Indicator (rojo, azul, amarillo). Para teñir los líquidos de coloración
IPS e.max ZirCAD Colouring Liquids, se recomienda seguir el concepto
de color de las cerámicas de recubrimiento. Se recomienda utilizar el
líquido indicador rojo para la infiltración en la zona de la dentina y el
azul para la zona incisal. El indicador IPS e.max ZirCAD Colouring
Liquid Indicator amarillo se puede utilizar para caracterizaciones
individuales. Es posible conseguir colores individualizados mezclando los
distintos indicadores. Así, por ejemplo, la combinación de azul y amarillo
da un color verde oscuro.
Los frascos IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid Jars son adecuados para mezclar los líquidos de coloración.
– Resulta aconsejable llevar guantes de protección durante el proceso de infiltración. Los guantes ayudan a
prevenir la irritación cutánea provocada por los líquidos de coloración, así como la formación de una pelícu-
la de grasa sobre la restauración que podría comprometer la infiltración de los líquidos de coloración.
– Los líquidos IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquids y los líquidos IPS e.max ZirCAD LT Colouring
Liquids no deben mezclarse ni combinarse. Solo se pueden utilizar sobre el material de óxido de
zirconio para el que han sido diseñados.
– Una mayor concentración de indicador IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid Indicator genera una mayor dilu-
ción de los líquidos IPS e.max ZirCAD Colouring Liquids y reduce su efecto de color.
Siga las siguientes indicaciones para realizar la infiltración con
pincel:
– Para colorear las restauraciones conforme a los colores A-D, existen
tablas de asignación de colores (en las págs. 50, 52 y 53).
– Las designaciones de zonas utilizadas aquí, p.ej. interior, oclusal, etc.,
se representan esquemáticamente en las siguientes imágenes.
– Para realizar la infiltración de los líquidos se pueden utilizar tres
pinceles diferentes (IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid Brush), en
tamaños 1, 3 y 5.
La proporción de mezcla de los líquidos de coloración IPS e.max ZirCAD Colouring Liquids y del indicador IPS e.max ZirCAD
Colouring Liquid es la siguiente:
Proporción de mezcla:
25 gotas del líquido IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid y 1 gota del indicador IPS e.max ZirCAD Colouring
Liquid Indicator
Líquido IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid
Indicador IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid Indicator
Pinceles IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid Brushes en tamaños 1, 3 y 5
(de izquierda a derecha)
Indicador IPS e.max ZirCAD Colouring Liquid Indicator
25

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido