Información general
ZirCAD
Preguntas frecuentes
¿Cómo reconozco el lado en el que se encuentra la capa translúcida para la zona incisal de un
disco IPS e.max ZirCAD MT Multi?
La capa translúcida se encuentra en el lado impreso del disco. El disco debe fijarse a la unidad de fresado
con este lado apuntando hacia arriba.
¿Cómo hay que colocar una restauración en un disco IPS e.max ZirCAD MT Multi para obtener
la gradación de color deseada?
La restauración debe colocarse en la posición más alta posible de la zona superior del disco. Idealmente,
aproximadamente 1 mm por debajo del borde superior del disco.
¿Las restauraciones IPS e.max ZirCAD MT Multi se pueden infiltrar con líquidos de coloración
IPS e.max ZirCAD Colouring Liquids?
La infiltración de IPS e.max ZirCAD MT Multi para caracterización individual es posible. Debe llevarse a
cabo con el líquido de coloración IPS e.max ZirCAD MT Colouring Liquid.
¿Las restauraciones IPS e.max ZirCAD MT Multi se pueden recubrir?
El recubrimiento de las cerámicas de estratificación no ha sido aprobado para IPS e.max ZirCAD MT
Multi.
¿Las restauraciones IPS e.max ZirCAD MT se pueden infiltrar con líquidos de coloración
IPS e.max ZirCAD LT Colouring Liquids?
Los líquidos de coloración IPS e.max ZirCAD MT/LT Colouring Liquids solo se pueden usar sobre
materiales de óxido de zirconio del mismo grado de translucidez. Si las restauraciones se colorean con un
líquido de coloración de un grado de translucidez diferente, no se alcanza el color de diente deseado.
Los líquidos de coloración de diferentes grados de translucidez no se deben mezclar.
¿Las restauraciones de diferente grado de translucidez se pueden sinterizar en un programa de
horno?
El programa n.º 3 del horno Programat S1 1600 permite sinterizar restauraciones de todos los grados de
translucidez al mismo tiempo.
¿Se pueden sinterizar las estructuras húmedas?
Las restauraciones tienen que estar completamente secas antes de la sinterización. El tiempo de secado
varía en función de la temperatura y del tamaño de la restauración. Para secar la pieza, la temperatura
no puede ser superior a 140 °C / 284 °F. Si se sinterizan estructuras húmedas, existe el riesgo de que se
formen grietas y roturas en la restauración.
¿Se pueden arenar con Al
O
las restauraciones de IPS e.max ZirCAD antes del recubrimiento?
2
3
Las restauraciones solo se pueden arenar con Al
O
(50 – 110 µm) a un máx. de 1,5 bar para retirar el
2
3
polvo de fresado sinterizado a la restauración.
El arenado intensivo a alta presión puede provocar daños en la superficie e interferir en la unión entre la
estructura y la cerámica de estratificación. La superficie debe estar limpia para permitir una buena unión.
Para ello, la restauración se debe limpiar con agua corriente o con un chorro de vapor antes del recubri-
miento. Tras la limpieza, la superficie no debe contaminarse con partículas extrañas (p.ej., lípidos de la
piel, saliva).
43