Vorwort; Hinweise Zum Lesen Und Gebrauch Des Bedienungs- Und Wartungshandbuchs; Begriffe Und Symbolik - Zhermack ARIO 35 Manual Del Usuario

KAPITEL 1: VORWORT
1.1 HINWEISE ZUM LESEN UND GEBRAUCH DES
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSHANDBUCHS
Dieses "Bedienungs- und Wartungshandbuch" liefert
Informationen zu Installation, Gebrauch und Wartung des
von Zhermack hergestellten Labor-Mikromotors ARIO 35.
• Der Labor-Mikromotor ARIO 35 muss gemäß den
Angaben in diesem Handbuch benutzt werden: es muss
daher vor der Installation und der Inbetriebnahme
des Mikromotors aufmerksam durchgelesen werden,
ohne dabei Textstellen zu vernachlässigen, wobei fett
gedruckte und eingerahmte bzw. durch Symbole
gekennzeichnete Angaben besonders zu beachten
sind, da sie auf Gefahrensituationen oder Achtsamkeit
hinweisen (siehe Abschnitt 1.2).
• Die Einhaltung der in diesem Handbuch enthaltenen
Normen und Empfehlungen ermöglicht den sicheren
Gebrauch und die richtige Handhabung des Gerätes.
• Das Bedienungs- und Wartungshandbuch ist
integrierender Bestandteil des Gerätes: es muss daher
in der Nähe des Gerätes konsultiert werden können
und es muss für die gesamte Lebensdauer des Labor-
Mikromotors ARIO 35 richtig aufbewahrt werden (an
einem geschützten, trockenen und vor Sonnenstrahlen
DE
bzw. Witterungseinflüssen, usw. geschützten Ort), auch
wenn das Gerät an einen anderen Anwender übergeben
wird, und in jedem Fall bis zur endgültigen Abrüstung
des Gerätes.
• Dieses Handbuch muss immer auf dem neuesten Stand
sein, indem mögliche Berichtigungen, Ergänzungen
oder Änderungen des Herstellers darin aufgenommen
werden. Es empfiehlt sich, mögliche Notizen und
Kommentare an der dafür vorgesehen Stelle am
Ende dieses Handbuchs einzutragen (siehe Anlagen:
Anmerkungen).
• Das Handbuch muss so verwendet werden, dass es
inhaltlich weder ganz noch teilweise beschädigt wird.
• Aus dem Handbuch dürfen keine Teile entfernt,
herausgerissen oder neu geschrieben werden.
• Falls das Handbuch verloren geht oder in Teilen
beschädigt ist und sein Inhalt dadurch nicht mehr
vollständig lesbar ist, muss beim Hersteller ein neues
Handbuch angefordert werden.
Dieses Bedienung- und Wartungshandbuch ist an die
Bediener gerichtet, mit dem klaren Ziel, den richtigen
Gebrauch des Labor-Mikromotors zu ermöglichen.
Es enthält nützliche Informationen, die den in den
Planungsgrundlagen vorgesehenen Gebrauch des
Gerätes beschreiben; insbesondere findet der Bediener
darin Anleitungen und Angaben zu:
• richtige Installation des Labor-Mikromotors ARIO 35;
• Beschreibung der Funktion des Gerätes und aller seiner
Teile;
• Inbetriebnahme;
• richtige planmäßige Wartung;
• Beachtung der grundlegenden Sicherheits- und
Unfallverhütungsregeln.
56
Die entsprechenden Abbildungen finden sich auf den Seiten 3, 4, 5 und 6 dieses Handbuchs.
Dieses Handbuch ist in 9 Kapitel unterteilt, von denen sich
jedes auf ein spezielles Argument im Zusammenhang mit
dem Gerät bezieht.
Im letzten Teil des Handbuchs befinden sich Anlagen,
die zur Vervollständigung dieser Dokumentation dienen.
1.2

BEGRIFFE UND SYMBOLIK

Größte Aufmerksamkeit muss der nachfolgenden
Symbolik und ihrer Bedeutung gewidmet werden, da
ihre Funktion darin besteht, besondere Informationen,
d.h. Situationen, die besondere Aufmerksamkeit
verlangen, praktische Ratschläge
Auskünfte, hervorzuheben. Im Zweifelsfalle hinsichtlich
der Bedeutung der Symbole schlagen Sie bitte auf dieser
Seite nach.
• Eventuelle Handlungen, die unter Nichtbeachtung der
Anweisungen ausgeführt werden oder Handanlegungen
an die inneren Bestandteile des Apparates und die
ernsthafte Personenschäden verursachen können
werden angezeigt mit dem Symbol:
GEFAHR!
Dieses S ymbol b ezieht s ich a uf S icherheitsnormen,
die pflichtmäßig befolgt werden müssen, um Ihre
Sicherheit und die anderer zu gewährleisten und
Schäden an dem Apparat zu vermeiden.
• Höchste Aufmerksamkeit für gefährliche Zonen
und Situationen oder eventuelle Handlungen, die
ohne Einhaltung der Anweisungen den Verfall der
Garantie, sowie auch Schäden an den Apparaten oder
anderen damit verbundenen Bestandteilen oder in
dem umgebenden Raum verursachen können, wird
hervorgehoben mit dem Symbol:
ACHTUNG!
Dieses Symbol
Sicherheitsnormen, die pflichtmäßig befolgt
werden müssen, um Ihre Sicherheit und die
anderer zu gewährleisten und Schäden an dem
Apparat zu vermeiden.
• Eventuelle Handlungen, die unter Nichtbeachtung
der Anweisungen oder durch Handanlegung an
die Bestandteile des Apparates den automatischen
Verfall der Garantie verursachen können, werden
hervorgehoben mit dem Symbol:
VERBOTEN!
Dieses Symbol kennzeichnet absolut zu
vermeidende, verbotene Handlungen.
• Eventuelle allgemeine Informationen und/oder
nützliche Ratschläge
Argumentes werden hervorgehoben mit dem Symbol:
MERKEN!
Dieses Symbol kennzeichnet Informationen und/
oder nützliche Ratschläge.
oder einfache
bezieht sich auf
hinsichtlich irgendeines
ARIO 35