Operación A Través De Sopas Et; Árbol De Menús En Sopas Et - SICK GMS800 FIDOR Instalación, Servicio, Mantenimiento

9
OPERACIÓN A TRAVÉS DE SOPAS ET
9 Operación a través de SOPAS ET
9.1 Árbol de menús en SOPAS ET
Nivel de usuario
Derechos de acceso:
Ruta
FIDOR
Measuring display [visualización de los
valores de medición]
Diagnosis [diagnóstico]
Module estate [estado del módulo]
Logbook [registro cronológico]
Operating hours [horas de servicio]
Hardware [equipo físico]
Telediagnostic [diagnóstico a distancia]
Parameter [parámetros]
Measuring display [visualización de los
valores de medición]
Measuring range [rango de medición]
Reference gas [gas de referencia]
Sample gas [gas de muestra]
Sampling point [punto de muestreo]
Application area [área de aplicación]
Adjustments [ajustes]
Adjustment [ajuste]
Validation [validación]
46
I N S T R U C C I O N E S D E S E R V I C I O | GMS800 FIDOR
● Para las instrucciones del programa de PC "SOPAS ET", véase la Ayuda en pantalla
de SOPAS ET
● Para las representaciones ejemplares de menús, véase la Información técnica
"Unidad de mando BCU" (contiene información sobre la operación con SOPAS ET)
O Operador (estándar)
○ Ver
pA-amplifier [amplificador pA]
Digital inputs [entradas digitales]
Digital outputs [salidas digitales]
Temperatures [temperaturas]
Pressures [presiones]
Voltages [tensiones]
Current [corriente]
Power [potencia]
Maintenance request [petición de
mantenimiento]
Failure [fallo]
Event list [lista de eventos]
Monitoring [monitorización}
Start state [estado de arranque]
Language [idioma]
Adjustment results [resultados de
ajuste]
Drift reset [reset de derivas]
Validation results [resultados de
validación]
A Cliente autorizado
● Configurar / iniciar
Contenido del menú
¿Los valores medidos son
seguros?
Control de funcionamiento
Diagnóstico interno para fines de
servicio técnico
Estados de mantenimiento
Cambio de estados de operación
Procesos actuales del dispositivo
Estados mantenimiento
Preselección de las áreas de
aplicación
M Modo de mantenimiento
- Oculto
O A M Explicación
○ ○ ○
○ ○ ○ véase la página 48
○ ○ ○ véase la página 48
○ ○ ○ véase la página 48
○ ○ ○ véase la página 49
○ ○ ○ véase la página 49
○ ○ ○ véase la página 49
○ ○ ○
○ ○ ○
○ ○ ○
○ ○ ○
○ ○ ○
○ ○ ○
○ ○ ○
○ ○ ○
○ ○ ○
○ ○ ○ véase la página 52
○ ○ ○
○ ○ ○
○ ○ ○
○ ○ ○
○ ● ●
- ○ ○ véase la página 56
- - ● véase la página 56
- - ● véase la página 56
- ● ● véase la página 56
- - ● véase la página 57
- ● ● véase la página 57
- ● ● véase la página 58
○ ○ ○ véase la página 59
○ ○ ○ véase la página 59
○ ○ ○
- ● ●
○ ○ ○ véase la página 60
○ ○ ○
8020046/ZAV1/V3-0/2017-04| SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso