Chevrolet Cruze 2016 Manual De Instrucciones página 148

146 Sistema de infotenimiento
Comandos disponibles:
● "Add (Añadir)"
● "Delete (Borrar)"
● "Help (Ayuda)"
● "Cancel (Cancelar)"
Ejemplo de un diálogo
Usuario: "Pair (Sincronizar)"
Emisión de voz: "Do you want to add
or delete a device? (¿Desea añadir o
eliminar un dispositivo?)"
Usuario: "Add (Añadir)"
Emisión de voz: "Using the pair
function in the external device, enter
<1234> to pair. (Usando la función de
sincronización en el dispositivo
externo, inserte <1234>para
sincronizar.)"
Emisión de voz: "Do you want to pair
the device? (¿Desea sincronizar el
dispositivo?)"
Usuario: "Yes (Sí)"
Emisión de voz: "El dispositivo está
conectado como el número
<número_dispositivo>"
Seleccionar un teléfono móvil de la
lista de dispositivos
Usando el comando "Select device
(Seleccionar dispositivo)" se puede
seleccionar un teléfono móvil de la
lista de dispositivos para establecer
una conexión Bluetooth.
Ejemplo de un diálogo
Usuario: "Select device (Seleccionar
dispositivo)"
Emisión de voz: "Please, say a device
number to select (Favor de decir el
número del dispositivo a
seleccionar)"
Usuario: <número_dispositivo>
Emisión de voz: "Do you want to
select the device number
<device_number>? (¿Desea
seleccionar el dispositivo número
<dispositivo_número>?)"
Usuario: "Yes (Sí)"
Emisión de voz: "Do you want to pair
the device? (¿Desea sincronizar el
dispositivo?)"
Usuario: "Yes (Sí)"
Emisión de voz: "One moment. The
system searches for the selected
device (Un momento. El sistema
busca el dispositivo seleccionado.)"
Emisión de voz: "Device number
<dev_num> is selected (Dispositivo
número <disp_num> está
seleccionado)"
Voice feedback (Retroalimentación
de voz)
Cada entrada de voz la responde o la
comenta el Sistema de infotenimiento
por medio de una emisión de voz que
se adapta a la situación.
Para activar o desactivar la emisión
de voz, ingrese "Voice feedback (Re‐
troalimentación de voz)".