Instrucciones De Seguridad; Instalación Típica; Descripción De Las Partes; Reseña - ITT GOULDS BF15 Manual Del Usuario

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

PARA EVITAR LESIONES PERSONALES GRAVES O
FATALES Y SERIOS DAÑOS MATERIALES, LEA Y SIGA
TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD EN EL
MANUAL Y EN LA BOMBA.
ESTE MANUAL HA SIDO CREADO COMO UNA GUÍA
PARA LA INSTALACIÓN Y OPERACIÓN DE ESTA
UNIDAD Y SE DEBE CONSERVAR JUNTO A LA BOMBA.
Éste es un SÍMBOLO DE ALERTA DE
SEGURIDAD. Cuando vea este símbolo
en la bomba, en el controlador o en el
manual, busque una de las siguientes
palabras de señal y esté alerta a la
probabilidad de lesiones personales o
daños materiales.
Advierte los peligros que CAUSARÁN
PELIGRO
graves lesiones personales, la muerte o
daños materiales mayores.
Advierte los peligros que PUEDEN causar
ADVERTENCIA
graves lesiones personales, la muerte o
daños materiales mayores.
Advierte los peligros que PUEDEN causar
PRECAUCIÓN
lesiones personales o daños materiales.
AVISO: INDICA INSTRUCCIONES ESPECIALES
QUE SON MUY IMPORTANTES Y QUE
SE DEBEN SEGUIR.
EXAMINE BIEN TODAS LAS INSTRUCCIONES Y
ADVERTENCIAS ANTES DE REALIZAR CUALQUIER
TRABAJO EN ESTE CONTROLADOR.
MANTENGA TODAS LAS CALCOMANÍAS DE
SEGURIDAD.
INSTALACIÓN TÍPICA
INSTALACIÓN TÍPICA
17
16
DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES:
1) Bomba y motor
2) Válvula de retención
(incorporada en la Serie GS)
3) Mecanismo antitorsión
4) Cable de alimentación de la
bomba con juego de empalme 13) Tanque Hydro-Pro
5) Cinta aislante
(cable a tubería)
6) Cuerda de seguridad
7) Tapa / sello del pozo
8) Adaptador sin depresión
9) Controlador
10
11
20 9
10
13
4
12
15
19 14
10) Cable de la fuente
11) Entrada de servicio
12) Cable del sensor de presión
14) Sensor de presión
15) Manómetro
16) Válvula de alivio
17) Válvula de cierre
18) Tubo de bajada
19) Tubo lateral
20) Desconectador
Este controlador no está diseñado para
ADVERTENCIA
usarse en albercas, masas abiertas de agua,
líquidos peligrosos o donde existan gases inflamables.
Desconecte y bloquee la corriente eléctrica
ADVERTENCIA
antes de instalar o dar servicio a cualquier
equipo eléctrico.
AVISO: ANOTE LOS NÚMEROS DE MODELOS Y
NÚMEROS DE SERIE DE LA BOMBA Y
DEL CONTROLADOR EN LA CUBIERTA
DE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
PARA REFERENCIA FUTURA. ENTREGUE
EL MANUAL AL PROPIETARIO O
ADJÚNTELO AL CONTROLADOR UNA
VEZ FINALIZADA LA INSTALACIÓN.
1: RESEÑA
1: RESEÑA
PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN. EL
ADVERTENCIA
CONTROLADOR, MOTOR,
PLOMERÍA Y TODOS LOS DEMÁS
ARTEFACTOS METÁLICOS CERCA
DEL CABLE DEL MOTOR DEBEN
CONECTARSE AL TERMINAL DE
PUESTA A TIERRA DE LA ENTRADA
DE SERVICIO.
Todo el trabajo eléctrico debe ser realizado
ADVERTENCIA
por un técnico calificado. Siempre siga el
Código Eléctrico de EE.UU. (NEC) o el Código Eléctrico
Canadiense, además de todos los códigos locales, estatales y
provinciales. Las preguntas acerca del código deben ser
dirigidas al inspector eléctrico local. Si se hace caso omiso a
los códigos eléctricos y normas de seguridad de OSHA, se
pueden producir lesiones personales o daños al equipo.
7
8
18
de alimentación
con lazo de goteo
6
5
4
3
2
1