Nettoyage Des Pièces; Remontage De L'apparei - RIDGID RT3422 Manual Del Operador

du capuchon que pour son remplacement. S'il est
nécessaire d'enlever ce palier, utilisez deux broches
de 7/64" de diamètre et de longueur identique pour
retirer le palier délicatement. L'utilisation d'un marteau
endommagerait le siège du palier.
5. Enlevez les deux vis de blocage du capuchon
d'étanchéité, puis dévissez le capuchon complète-
ment. Retirez le joint d'étanchéité de l'intérieur de
l'extrémité de la vis d'alimentation en bronze qui
vient d'être exposée. Enlevez les deux joints en
graphite du même endroit. Remplacez les deux joints
en graphite lorsqu'ils sont usés ou endommagés.
De manière générale, il convient de remplacer les
joints en graphite au bout de 20 taraudages ou tous
les 6 mois, le premier des deux prévalant.
6. Déboîtez l'axe de l'ergot hexagonal et repoussez-le à
travers l'autre extrémité de l'appareil. Dévissez la
chemise jusqu'à ce que le filetage de la vis d'ali-
mentation en bronze soit complètement exposé et
que la chemise se sépare de la vis d'alimentation en
bronze. Le démontage de l'appareil est alors ter-
miné.
Nettoyage des pièces
1. Lavez les pièces dans un bac de dégraissage, puis
essuyez-les jusqu'à ce que chaque pièce soit par-
faitement propre et sèche.
2. Les joints d'étanchéité ne peuvent pas être lavés
ou réutilisés.
3. Faites attention de ne pas utiliser des produits de net-
toyage qui risquent de corroder ou dégrader les
pièces.
Assemblage de l'appareil
1. Examinez la vis d'alimentation en bronze et la
chemise pour signes de détérioration et remplacez-les
si nécessaire. Lubrifiez le filetage de la vis d'alimen-
tation avec de la graisse. Vissez la chemise sur la vis
d'alimentation en bronze jusqu'à ce que ses filets
soient cachés et que l'appareil soit complètement
replié. Posez l'outil horizontalement sur une table
afin d'éviter de perdre ses pièces.
2. Examinez l'axe pour signes de détérioration et rem-
placez-le si nécessaire. Introduisez l'extrémité
hexagonale de l'axe dans l'extrémité adaptateur de la
vis d'alimentation en bronze. Enfoncez l'axe aussi loin
que possible.
1.800.561.8187
Appareil de taraudage RT3422
www.
3. Réinstallez les joints d'origine s'ils ne sont pas en-
dommagés, usés ou contaminés, sinon, rempla-
cez-les. Introduisez les deux joints en graphite dans le
logement qui se trouve à l'extrémité capuchon de la
vise d'avancement en bronze de manière à ce que les
joints entourent l'axe. Positionnez-les dans le loge-
ment avec les butés des joints diamétralement
opposées de manière à éviter les points faibles au
niveau de l'étanchéité.
4. Examinez l'anneau d'étanchéité pour signes de détéri-
oration et remplacez-le si nécessaire. Positionnez
l'anneau d'étanchéité sur les joints avec sa face biaise
contre les joints et son petit diamètre face à l'ex-
trémité hexagonale de l'axe.
5. Examinez le capuchon d'étanchéité pour signes de
détérioration et remplacez-le si nécessaire. Vissez le
capuchon d'étanchéité partiellement sur la vis d'ali-
mentation en bronze. Engagez les deux vis de
blocage dans le capuchon d'étanchéité sans les
serrer.
6. Réglez la limite de pression en serrant progressive-
ment le capuchon d'étanchéité à l'aide d'une clé
lorsque l'axe commence à tourner sous l'effort d'une
deuxième clé. Lorsque vous ressentez une résis-
tance au niveau de l'axe, desserrez l'écrou d'étan-
chéité juste assez pour éliminer la majorité de la ré-
sistance. Fixez l'écrou d'étanchéité en position à
l'aide des deux vis de blocage.
7. Examinez l'ensemble capuchon d'extrémité/palier
pour signes de détérioration et remplacez-le si néces-
saire. Positionnez l'ensemble capuchon d'extrémi-
té/palier sur la partie saillante de l'axe, suivi par la ron-
delle, puis retenez l'ensemble à l'aide de l'anneau de
retenue. Emboîtez l'ensemble axe/capuchon d'ex-
trémité sur la chemise et vissez-le en position. Afin
d'éviter le dévissage accidentel du capuchon d'ex-
trémité, retenez-le à l'aide de la vis de blocage qui se
trouve sur le capuchon d'extrémité.
8. Essuyez l'appareil afin d'éliminer les excédents de lu-
brifiant et rangez-le dans la boîte en attente de la
prochaine intervention.
Ridge Tool Company
.com
information@itm.com
27