• Cuando trabaje bajo la superficie, disponga de
una ruta de escape antes de comenzar a taladrar.
Dichas precauciones reducen el riesgo de lesiones.
• Cuando se encuentre trabajando sobre un an-
damio o elevador, tanto el operario, la he-
rramienta, así como el conjunto del accion-
amiento deben afirmarse con seguridad. Ello
reduce el riesgo de lesiones debido a caídas de per-
sonas o herramientas.
9. Descargue la presión de la válvula de purga lejos
de la zona de trabajo y del personal presente.
Cuando trabaje en medio de equipos y personas,
emplee un acoplamiento de manguera en la
válvula de purga para controlar la descarga del
fluido. La descarga dirigida hacia el personal en la
obra puede ocasionar serias lesiones.
10. No use esta herramienta para sujetar al operario.
Así se rompe o se daña la herramienta.
11. La herramienta está hecha para taladrar líneas a
presión. Siga las instrucciones en el Manual del
Operador para conocer sus usos. Usarla para otras
tareas aumenta el riesgo de que se produzcan
lesiones.
¡NOTA! Guarde este Manual en el bolsillo provisto en la
caja de la herramienta.
Descripción, especificaciones
y equipo estándar
Descripción
La herramienta para taladrar tuberías a presión Modelo
RT 3422 taladra un orificio en tubos de acero, plástico,
hierro flexible y hierro fundido mientras se encuentran a
presión, empleando una válvula tipo silla de montaje o
un niple soldado. La taladradora es capaz de taladrar
líneas de agua a presiones de hasta 500 psi y matrices
de vapor, aire y gas natural a presiones de hasta 150
psi. El Modelo RT 3422 pesa sólo 18 libras y puede ta-
ladrar orificios de 3/4 a 2", fácil y rápidamente. La
cortadora gira gracias a un trinquete manual de 11/16"
o puede accionarse con un trinquete neumático o un
taladro de ángulo recto. Un cilindro autolimpiante con
rosca de 29 permite alimentar fácilmente la cortadora en
el tubo y, cuando se efectúa el corte, es capaz de resistir
la fuerza del tubo a presión.
Especificaciones
Capacidad dela herra-
mienta de taladrado............3/4 a 2"
1.800.561.8187
Modelo RT3422 Herramienta para taladrar tuberías a presión
www.
Montaje ..............................tipo silla de montaje, niple soldado,
Carrera de la cortadora........14" máx.
Actuador ............................Trinquete manual, trinquete neu-
Tipo de tubo .......................acero, plástico, hierro flexible,
Alimentación de la
cortadora............................giro de la camisa alrededorde un
Presiones ...........................agua 500 psig @ 100°F vapor,
Peso ...................................17 libras, sólo herramienta y
Equipo estándar
Sólo máquina RT3422........Cuerpo de la herramienta con
Conjunto de RT3422
de 3/4 a 1" .........................Cuerpo de la herramienta con
Conjunto de RT3422
de 3/4 a 2" .........................Cuerpo de la herramienta con
Ridge Tool Company
.com
Weld-O-Let™, Thread-O-Let™
mático, o taladro de ángulo recto
hierro fundido
cilindro roscado de 29
aire, gas natural 150 psi @ 370°F
trinquete
válvula de purga
válvula de purga
Caja de la herramienta
Llave de trinquete
Pequeña extensión para el eje
Extensión larga para el eje
Arbol de la sierra de orificio
pequeño
Arbol de la sierra de orificio grande
Adaptadores para válvula de 3/4, 1"
Dos llaves de lomo o inglesas
válvula de purga
Caja de la herramienta
Llave de trinquete
Pequeña extensión para el eje
Extensión larga para el eje
Arbol de la sierra de orificio
pequeño
Arbol de la sierra de orificio
grande
Adaptadores para válvula de 3/4,
1, 1-1/4, 1-1/2, y 2"
Dos llaves de lomo o inglesas
information@itm.com
35