Description, Spécifications Et Équipements Description; Spécifications; Equipements De Base; Mode D'emploi - RIDGID RT3422 Manual Del Operador

d'entamer le taraudage. De telles précautions ré-
duisent les risques de blessure.
• Lors des travaux effectués à partir d'un
échafaudage ou d'un monte-charge, l'opérateur,
l'appareil et le système d'entraînement doivent
être correctement arrimés. Cela empêchera les
blessures en cas de chute de l'opérateur ou de
l'appareil.
9. Déviez le clapet de purge du chantier et du per-
sonnel. Lorsque vous travaillez au-dessus
d'autres appareils ou du personnel, installez un
flexible sur le clapet de purge pour dévier le liq-
uide évacué. Les décharges dirigées vers le
personnel risque d'entraîner de graves blessures
corporelles.
10. Ne pas utiliser cet appareil pour soutenir l'opéra-
teur. Cela risque d'endommager l'appareil.
11. Cet appareil a été conçu pour le taraudage de
canalisations sous pression. Suivez les instruc-
tions du mode d'emploi visant son utilisation.
Toute autre application peut augmenter les risques
d'accident.
NOTA ! Conservez ce mode d'emploi dans la pochette
prévue de la mallette de transport.
Description, spécifications et
équipements
Description
L'appareil de taraudage modèle RT3422 est prévu pour le
taraudage des canalisations sous pression en acier, en
plastique, en fonte ductile et en fonte équipées de brides
de raccordement ou de raccords soudés. Il peut tarauder
les canalisations d'alimentation d'eau sous une pression
maximale de 500 PSI, ainsi que celles contenant de la
vapeur, de l'air ou du gaz naturel sous pression jusqu'à
une pression de 150 PSI. Ne pesant que 18 lb, le modèle
RT3422 assure le taraudage simple et rapide des pi-
quages de 3/4" à 2" de diamètre. La mèche peut être
entraînée soit par un cliquet manuel, par un cliquet pneu-
matique ou par une perceuse à poignée pistolet. Un
canon à filets trapézoïdaux autonettoyants facilite l'avance-
ment de la mèche dans le tuyau et retient la pression de
la canalisation une fois le taraudage terminé.
1.800.561.8187
Appareil de taraudage RT3422
www.
Spécifications
Capacité de taraudage : ......3/4" à 2" de diamètre
Montage : ..........................Sur bride, raccord soudé, Weld-
Trajet de mèche :................14" maxi
Activation : .........................Cliquet manuel, cliquet pneuma-
Types de canalisation : .......Acier, plastique, fonte ductile,
Avancement de la mèche:...Par rotation d'une chemise au-
Pression admissible : .........Eau : 500 PSIG à 100°F
Poids :................................17 lb (appareil et cliquet seuls)

Equipements de base

Appareil RT3422 seul : ......Appareil avec clapet de purge
RT3422 pour 3/4" à 1" :....Appareil avec clapet de purge
RT3422 pour 3/4" à 1" :....Appareil avec clapet de purge

Mode d'emploi

1. Localisez le tuyau qui doit être taraudé. Suivez la
canalisation aussi loin que possible afin d'assurer qu'il
s'agit bien de celle qui doit être taraudée et noté le mi-
lieu (ce que contient la canalisation) et la pression sur
une copie de la fiche de travail qui se trouve en fin de
ce mode d'emploi.
2. Déterminez précisément l'endroit où le tuyau doit
être taraudé. Considérez non seulement le meilleur
passage pour la nouvelle canalisation, mais aussi
Ridge Tool Company
.com
O-Let™, Thread-O-Let™
tique ou perceuse à poignée
pistolet
fonte
tour d'un canon à filets
trapézoïdaux
Vapeur, air gaz naturel : 150 PSI
à 370°F
Boîte à outils
Clé à cliquet
Petite rallonge
Axe pour petite scie à cloche
Adaptateurs pour clapets de
3/4", 1"
2 clés à douille
Boîte à outils
Clé à cliquet
Grande rallonge
Axe pour grande scie à cloche
Adaptateurs pour clapets de
", 1
3/4", 1", 1 1 / 1 /
4 2
2 clés à douille
information@itm.com
", 2"
19