Подключение Теплообменника; Электрические Подключения - Bühler technologies TC-Standard Manual De Instrucciones

TC-Standard (+)
4.2.5 Подключение теплообменника
Подключение двух отдельных теплообменников схемати-
чески изображено на рисунке слева.
Для сведения до минимума эффектов смывания газа в
охладителе оба теплообменника (с одинаковой конструк-
цией) должны эксплуатироваться последовательно друг за
другом (правый рисунок). Здесь можно действовать следу-
ющим образом:
1. Линия входа газа на отмеченном красным входе газа
теплообменника №2 (предварительное охлаждение).
2. Соединительная линия между выходом газа теплооб-
менника №2 и отмеченным красным входом газа теп-
лообменника №1 (последующее охлаждение).
3. Монтаж финальной линии выхода газа на выходе газа
теплообменника №1.
Газовый охладитель
(два одиночных теплообменника)
Теплообменник 1 Теплообменник 2
Газ ВЫКЛ Газ ВКЛ
Газ ВЫКЛ Газ ВКЛ
Конденсат ВЫКЛ
Конденсат ВЫКЛ
Газовые входы отмечены красным цветом.
При подключении газовых линий у стеклянных теплооб-
менников необходимо следить за правильным положением
уплотнений (см. рис.). Уплотнение состоит из силиконового
кольца и манжеты из PTFE. Сторона PTFE должна указывать
в направлении стеклянной резьбы.
Стекло
PTFE
4.3 Электрические подключения
Эксплуатирующая фирма должна установить внешнее раз-
делительное устройство с хорошо прослеживаемым при-
своением данному прибору.
Такое разделительное устройство
• должно находиться вблизи прибора,
• должно иметь удобный доступ для пользователя,
• должно соответствовать IEC 60947-1 и IEC 60947-3,
42 Bühler Technologies GmbH
Газовый охладитель +
(два последовательных теплообменника)
Теплообменник 1 Теплообменник 2
Газ ВЫКЛ
Газ ВЫКЛ
Газ ВКЛ
Газ ВКЛ
Конденсат ВЫКЛ Конденсат ВЫКЛ
• должно разделять все токопроводящие линии подклю-
чения питания и статусного выхода и
• не должно встраиваться в сетевую линию.
Сетевое подключение прибора должно быть осуществлено
с учетом требований безопасности в техническом паспор-
те
Выравнивание потенциалов/статический заряд:
Статический заряд может привести к взрывоопасному ис-
крообразованию. Препятствуйте образованию статическо-
го заряда. Все проводящие ток детали охладителя должны
быть заземлены!
На корпусе размещено подключение для линии заземле-
ния/выравнивания потенциалов. Обеспечьте достаточное
заземление корпуса (поперечное сечение провода не ме-
2
нее 4 мм ).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасное напряжение
Электрическое подключение разрешается проводить
только обученным специалистам.
ОСТОРОЖНО
Неправильное напряжение сети
Неправильное напряжение сети может разрушить прибор.
При подключении следите за правильным напряжением
сети в соотв. с типовой табличкой.
Подключение через штекер
Для подачи напряжения и выхода статуса прибор оснащен
штекером согласно EN 175301-803. При правильном подклю-
чении линии они установлены с однозначным обозначени-
ем. Просим следить за тем, чтобы штекеры после подклю-
чения линий были снова собраны соответствующим об-
разом. Далее указаны расположения выводов, при этом их
номера соответствуют номерам штекеров.
Поперечное сечение проводки должно соответствовать
номинальной силе тока. Используйте макс. одно попе-
перечное сечение проводки 1,5 мм
беля 8-10 мм (0,31 – 0,39 дюймов).
Нумерация штекеров Сетевое подключение S1
Сигнальный контакт S2 *
*
* При применении сигнального контакта с напряжением
≥ 33 В AC или ≥ 70 В DC подключить защитное заземление.
2
(AWG 16) и диаметр ка-
115/230 В (24 В DC)
(+24 В)
(-24 В)
Аналоговый выход S3
1 - не загружено
2 - не загружено
3 - GND
4 - 4-20 мA out
5 - экранирование
BX440026 ◦ 10/2018