Tabla De Contenido - ABB Navigator 500 Instrucciones De Funcionamiento

Product_Group
Product
Índice
1 Salud y seguridad ........................................................... 3
1.1 Precauciones de seguridad ...................................... 3
1.2 Peligros potenciales de seguridad ............................ 3
1.2.1 Sección de medición de sodio
Navigator 550, electricidad ........................... 3
1.2.2 Sección de medición de sodio
Navigator 550, reactivos químicos ................ 3
1.2.3 Transmisor Navigator 540, electricidad ......... 3
1.3 Normas de seguridad ............................................... 3
1.4 Convenios de seguridad .......................................... 4
1.5 Símbolos .................................................................. 4
1.5.1 Sección de medición de sodio
Navigator 550 ............................................... 4
1.5.2 Transmisor Navigator 540 ............................. 5
1.6 Reciclado y eliminación del producto (solo Europa) .... 5
1.6.1 Eliminación de la batería
al final de su vida útil ..................................... 5
1.7 Restricción en el uso de ciertas
sustancias peligrosas (RoHS) ................................... 5
2 Descripción general ........................................................ 6
2.1 Sección de medición de sodio Navigator 550 .......... 6
2.2 Transmisor Navigator 540 ........................................ 7
3 Instalación ....................................................................... 8
3.1 Instalación de la sección de medición ...................... 8
3.1.1 Requisitos de las muestras ........................... 8
3.1.2 Ubicación ..................................................... 8
3.1.3 Montaje de la sección de medición ............... 9
3.1.4 Conexión de las tuberías
de muestreo externas ................................. 10
3.1.5 Conexión de los tubos de
reactivo/calibración/regeneración ............... 11
3.2 Instalación del transmisor ....................................... 12
3.2.1 Accesorios opcionales del transmisor ......... 12
3.2.2 Ubicación del transmisor ............................ 12
3.2.3 Montaje en panel ........................................ 12
3.2.4 Montaje en tubería ...................................... 13
3.2.5 Montaje en pared ........................................ 13
3.3 Configuración de varias secciones de medición ..... 13
3.4 Conexiones eléctricas: sección de medición .......... 14
3.4.1 Tierra de la solución .................................... 14
3.4.2 Acceso a la placa de circuito
impreso de la sección de medición ............. 14
3.4.3 Conexiones de la placa de circuito
impreso de la sección de medición ............. 15
3.5 Conexiones eléctricas: transmisor .......................... 16
3.5.1 Acceso a la tarjeta de conexión
del transmisor ............................................. 17
3.5.2 Conexiones del transmisor .......................... 18
3.5.3 Conexiones de E/S digitales,
relés y salidas analógicas ............................ 18
OI/ASO550-ES REV. G
4 Ajustes .......................................................................... 19
4.1 Configuración de la sección de medición ............... 19
4.1.1 Instalación de los electrodos ...................... 19
4.1.2 Montaje y llenado del depósito (opcional) ... 20
4.1.3 Panel de sensores ...................................... 20
4.2 Puesta en marcha del transmisor ........................... 20
5 Calibración .................................................................... 21
5.1 Acceso a los menús del nivel de configuración ...... 21
5.2 Realización de una calibración por primera vez:
sección de medición de muestra única .................. 22
5.3 Realización de una calibración por primera vez:
sección de medición multimuestra ......................... 23
5.4 Parámetros de calibración: desviación y pendiente ... 24
5.5 Opciones de calibración ........................................ 24
5.5.1 Calibración programada ............................. 24
5.5.2 Supervisión del progreso de la calibración ... 24
5.5.3 Cancelar la calibración ............................... 24
5.5.4 Procedimiento de calibración del proceso ... 25
5.5.5 Muestra tomada al azar .............................. 28
5.6 Tiempos de calibración .......................................... 28
5.6.1 Período de recuperación ............................ 28
5.7 Procedimiento de regeneración ............................. 28
6 Resumen de funcionamiento: transmisor ................... 29
6.1 Teclas del panel frontal .......................................... 29
6.2 Modos de funcionamiento del transmisor .............. 30
6.3 Menús del operador .............................................. 30
6.4 Descripción general de navegación ....................... 31
6.5 Modo de funcionamiento ....................................... 31
6.6 Modo Ver .............................................................. 33
6.7 Modo de registro ................................................... 34
6.7.1 Entradas del registro de calibración ............ 35
6.8 Registro ................................................................. 36
6.8.1 Tarjeta SD/lápiz de memoria USB .............. 36
6.8.2 Inserción y extracción de la tarjeta SD
o del lápiz de memoria USB ....................... 37
6.8.3 Tipos de archivo de almacenamiento ......... 37
6.8.4 Archivos de datos ...................................... 37
6.8.5 Archivos de registro ................................... 38
6.8.6 Horario de verano ...................................... 38
6.9 Seguridad de la contraseña y nivel de acceso ....... 39
6.9.1 Establecimiento de contraseñas ................. 39
6.9.2 Nivel de acceso .......................................... 39
6.10 Iconos de pantalla ................................................. 40
6.10.1 Iconos de diagnóstico ................................ 40
6.10.2 Iconos de la barra de título ......................... 40
6.10.3 Iconos de registro ...................................... 41
6.10.4 Iconos de la barra de estado ..................... 41
Índice
1