Seca 333 i Manual De Instrucciones página 173

ÍNDICE Português
1. Descrição do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
1.1 Finalidade de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Balança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Estação de medição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
1.2 Descrição do funcionamento . . . . . . . . . . . . . . 174
Balança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Interface WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Escala de medição do comprimento. . . . . . . 174
Interface USB
(modelos com interface WiFi) . . . . . . . . . . . . 174
Transmissão de dados
(modelos com interface WiFi) . . . . . . . . . . . . 174
1.3 Qualificação do usuário . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Administração
(modelos com interface WiFi) . . . . . . . . . . . . 174
Operação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
2. Informações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
2.1 Instruções de segurança neste manual de
instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
2.2 Instruções de segurança básicas . . . . . . . . . . . 175
Manuseio do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Eliminação do risco de choque elétrico . . . . . 176
Prevenção contra ferimentos e infecções . . . 176
Eliminação do risco de danos do aparelho . . 177
Uso dos resultados de medição . . . . . . . . . . 177
Manuseio do material da embalagem . . . . . . 178
Manuseio de pilhas e acumuladores . . . . . . . 178
3. Visão geral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
3.1 Elementos de comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
3.2 Elementos de comando da escala de
medição do comprimento seca 234 
(opcional). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
3.3 Elementos de comando da escala de
medição do comprimento seca 232 n 
(opcional). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
3.4 Estrutura do menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
3.5 Símbolos no display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
3.6 Indicadores no aparelho e na placa de
características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
3.7 Indicadores na embalagem . . . . . . . . . . . . . . . 184
4. Colocar o aparelho em funcionamento . . . . . . . . 185
4.1 Volume de fornecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
4.2 Instalar o aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
4.3 Providenciar a alimentação de energia . . . . . . . 186
Colocar as pilhas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
4.4 Conectar o leitor de código de barras . . . . . . . 187
4.5 Configurar a conexão WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Conectar o aparelho à rede WiFi (WPS) . . . . 187
Conectar o aparelho à rede WiFi 
(seca connect 103) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
5. Operação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
5.1 Pesar (sem detecção de código de barras) . . . 189
Iniciar o processo de pesagem . . . . . . . . . . . 189
Tarar o peso adicional (Tare) . . . . . . . . . . . . . 189
Indicar permanentemente o resultado da
medição (Hold) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Desligar a balança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
5.2 Medir o comprimento do corpo (opcional) . . . 190
Medir com escala de medição do
comprimento analógica . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Medir com escala de medição do
comprimento digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
5.3 Medir com detecção de código de barras . . . 192
Desligar a balança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
5.4 Outras funções (menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Navegar no menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Ativar a função Autohold (AHOLd) . . . . . . . . 194
Ativar sinais acústicos (bEEP) . . . . . . . . . . . 195
Ajustar o amortecimento (FIL) . . . . . . . . . . . 195
Ajustar a iluminação de fundo do 
display (Lcd) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Definir o tempo de standby (AOff) . . . . . . . . 196
Comutar unidade de peso (UnIT) . . . . . . . . . 196
Calibrar a escala de medição do comprimento
digital (LCAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Comutar a unidade e divisão de comprimento
da escala de medição do comprimento digital
(LUnIt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Restabelecer as definições de 
fábrica (rESEt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Restaurar as definições de WiFi (rESEt) . . . . 198
6. Preparação higiênica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
6.1 Limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
6.2 Desinfecção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Balança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Escala de medição do comprimento 
(se existente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
6.3 Esterilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
7. Controle do funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
8. O que fazer quando... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
8.1 Falhas e sua eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
8.2 Transmissão de dados (modelos com
interface WiFi). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
8.3 Trocar as pilhas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
9. Manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
10. Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
10.1 Dados técnicos gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
10.2 Dados da técnica de pesagem . . . . . . . . . . . 203
10.3 Dados técnicos, medição do comprimento . 203
11. Acessórios opcionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
12. Peças sobressalentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
13. Descarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
13.1 Descarte do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
13.2 Descarte das pilhas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
14. Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
15. Declaração de conformidade. . . . . . . . . . . . . . . 205
15.1 Para a Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
15.2 Para os EUA e o Canadá . . . . . . . . . . . . . . . 205
Português
Índice • 173