Bedieningsinstructies - Coltene BioSonic UC150 Guía De Uso

• ONTGASSING AFGEROND! Als de klok op nul staat, worden de woorden 'Ontgassing afgerond'
weergegeven. Uw oplossing is nu klaar voor gebruik. Druk op
hoofdscherm.

8. Bedieningsinstructies

ttons
Modus kiezen
42-log • Op het hoofdscherm kan uit vier modussen worden gekozen – 3 vooringestelde modussen:
43-information
ECO: voor lichte lading; REGULAR (standaard): voor gemiddelde ladingen; STRONG (sterk): voor
44-close-lid
zware ladingen en tenslotte uit de zelf in te stellen 'MY'-modus.
45-lid-is-open
ons and screen buttons
• 'MY'-modus: Voor eigen instellingen, kies
46-lid-was-open
temperatuur en schoonmaakduur. Zorg dat de functie VERWARMING op AAN staat, als dat
47-repair
42-log
gewenst is. Druk op
48-software-update
43-information
re-large
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
44-close-lid
• Selecteer de gewenste modus door op het juiste symbool te klikken voor uw lading. Zorg dat
e-medium
51-statusbar-standby-closed
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
45-lid-is-open
het deksel dicht is als het apparaat in gebruik is. Druk op
e-small
52-statusbar-standby-opened
starten. Druk
ght
46-lid-was-open
60-attention
30-settings
61-instructions
de tijd dat de klok de resterende minuten aftelt van de door de gebruiker gekozen reinigingsduur.
47-repair
egular
31-temperature-large
62-A-button-ok
48-software-update
62-B-button-ok-feedback
eavy
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
32-temperature-medium
• Als de klok op nul staat, wordt er 'Programma succesvol' weergegeven op het scherm, tot er op
50-A-button-standby
warning/caution
my 50-B-button-standby-feedback
33-temperature-small
een van de knoppen wordt gedrukt. Druk op
30-settings 51-statusbar-standby-closed
dium 34-program-light
de procedure af te breken.
52-statusbar-standby-opened
e
31-temperature-large
35-program-regular
60-attention
61-instructions
32-temperature-medium
OPMERKING: De reinigingscyclus kan op elk moment worden onderbroken door op starten of
36-program-heavy
62-A-button-ok
33-temperature-small
onderbreken te drukken. Druk op
62-B-button-ok-feedback
37-program-my
34-program-light
warning/caution
38-timer-medium
35-program-regular • Dek het ultrasone reinigingsapparaat BioSonic Ultrasonic Cleaner altijd af tijdens het gebruik,
39-timer-large
zodat er geen aërosols kunnen ontsnappen. De BioSonic UC150 heeft een scharnierend deksel dat
36-program-heavy
40-solution
gemakkelijk met één hand te openen is. Het deksel kan ook gemakkelijk van het apparaat worden
37-program-my
41-degas
genomen, om ook te kunnen reinigen als er zich lage kasten boven het apparaat bevinden.
38-timer-medium
hot surface
39-timer-large
• Voeg tijdens een reinigingscyclus geen extra instrumenten toe aan een lading. Extra
40-solution
instrumenten worden mogelijk niet zo effectief gereinigd als die van de oorspronkelijke lading.
41-degas
Bovendien kunnen extra instrumenten van invloed zijn op de effectieve reiniging van de
hot surface
oorspronkelijke lading, doordat vervuilde instrumenten worden afgedekt en doordat de extra
instrumenten de massa van de lading vergroten.
*zie laatste pagina voor afbeeldingen
164
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
30-settings
31-temperature-large
32-temperature-medium
33-temperature-small
34-program-light
00 vector graphics: logo and buttons
35-program-regular
36-program-heavy
01-logo-loading
37-program-my
02-logo-information
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
38-timer-medium
20-A-button-checked
04-A-button-program-light
39-timer-large
04-B-button-program-light-feedback
20-B-button-checked-feedback
30-settings
05-A-button-program-regular
40-solution
21-A-button-save
05-B-button-program-regular-feedback
31-temperature-large
21-B-button-save-feedback
41-degas
06-A-button-program-heavy
32-temperature-medium
06-B-button-program-heavy-feedback
22-A-button-home
33-temperature-small
hot surface 22-B-button-home-feedback
07-A-button-program-my
07-B-button-program-my-feedback
34-program-light
23-A-button-back
11-A-button-settings
23-B-button-back-feedback
11-B-button-settings-feedback
om uw keuze te bevestigen. 20-A-button-checked
35-program-regular
08-A-button-log 20-B-button-checked-feedback
24-A-button-download
08-B-button-log-feedback
24-B-button-download-feedback
36-program-heavy
21-A-button-save
21-B-button-save-feedback
25-A-button-play
37-program-my
25-B-button-play-feedback
22-A-button-home
38-timer-medium
22-B-button-home-feedback
om de reiniging te onderbreken. De BioSonic UC150 blijft reinigen gedurende 26-A-button-pause
39-timer-large
26-B-button-pause-feedback
42-log
23-A-button-back
43-information 23-B-button-back-feedback
40-solution
44-close-lid
41-degas 24-A-button-download
24-B-button-download-feedback
45-lid-is-open
hot surface
25-A-button-play
42-log
25-B-button-play-feedback
46-lid-was-open
43-information
47-repair
26-A-button-pause
26-B-button-pause-feedback
44-close-lid
48-software-update
45-lid-is-open
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
46-lid-was-open
51-statusbar-standby-closed
52-statusbar-standby-opened
47-repair
60-attention
48-software-update
61-instructions
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
62-A-button-ok
62-B-button-ok-feedback
51-statusbar-standby-closed
52-statusbar-standby-opened
warning/caution
60-attention
61-instructions
62-A-button-ok
62-B-button-ok-feedback
warning/caution
42-log
43-information
44-close-lid
45-lid-is-open
46-lid-was-open
47-repair
48-software-update
03-product-name
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
09-1-A-button-heater- rst
09-2-A-button-heater-after-code
51-statusbar-standby-closed 09-B-button-heater-feedback
52-statusbar-standby-opened
10-A-button-solution-degas
10-B-button-solution-degas-feedback
42-log
60-attention
12-A-button-language-measurest
43-information 61-instructions
12-B-button-language-measures-feedback
62-A-button-ok
44-close-lid
13-A-button-date-time
62-B-button-ok-feedback
13-B-button-date-time-feedback
45-lid-is-open
uit het instellingenmenu. Kies de gewenste
warning/caution 14-A-button-my-setup
14-B-button-my-setup-feedback
46-lid-was-open
15-A-button-information
15-B-button-information-feedback
47-repair
16-A-button-degas
48-software-update
16-B-button-degas-feedback
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
51-statusbar-standby-closed
52-statusbar-standby-opened
20-A-button-checked
60-attention
20-B-button-checked-feedback
61-instructions
21-A-button-save
CB 62-A-button-ok
M 1:1 21-B-button-save-feedback
62-B-button-ok-feedback
20.10.2016
om terug te keren naar het hoofdscherm of om 22-A-button-home
warning/caution
22-B-button-home-feedback
20-A-button-checked
20-B-button-checked-feedback
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
21-A-button-save
21-B-button-save-feedback
24-A-button-download
24-B-button-download-feedback
om terug te keren naar het hoofdscherm. 22-A-button-home
CB
22-B-button-home-feedback
M 1:1
25-A-button-play
20.10.2016
25-B-button-play-feedback
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
26-A-button-pause
26-B-button-pause-feedback
24-A-button-download
24-B-button-download-feedback
25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
26-A-button-pause
26-B-button-pause-feedback
M 1:1
20.10.2016
20-A-button-checked
20-B-button-checked-feedback
21-A-button-save
21-B-button-save-feedback
om terug te keren naar het 22-A-button-home
22-B-button-home-feedback
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
24-A-button-download
24-B-button-download-feedback
25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
26-A-button-pause
20-A-button-checked
26-B-button-pause-feedback
20-B-button-checked-feedback
(afbeelding 12*)
21-A-button-save
21-B-button-save-feedback
22-A-button-home
22-B-button-home-feedback
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
CB
24-A-button-download
M 1:1
20.10.2016
24-B-button-download-feedback
om de reinigingscyclus op te 25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
26-A-button-pause
26-B-button-pause-feedback
20.10.2016
CB
M 1:1
20.10.2016
CB
CB
M 1:1
20.10.2016
CB
M 1:1