Coltene BioSonic UC150 Guía De Uso página 317

UPOZOR-
NĚNÍ!
Aktivace funkce ohřevu
Chcete-li získat aktivační kód, navštivte stránku http://biosonic.coltene.com nebo zašlete e-mail
na adresu zákaznického servisu info.us@coltene.com nebo info.ch@coltene.com.
POZNÁMKA: Teplota ve vaně se zobrazuje v horním řádku LCD panelu. Když aktivujete tuto funk-
ci stisknutím tlačítka
poprvé, musí zadat aktivační kód. Po zadání kódu stiskněte tlačítko
používat funkci ohřevu.
ector graphics: logo and buttons
01-logo-loading
Nastavení požadované teploty
• Stiskněte tlačítko 02-logo-information
04-A-button-program-light
• Výběrem možnosti „HEATER ON" (ohřívač zapnut) aktivujete funkci ohřevu. Stisknutím tlačítka
04-B-button-program-light-feedback
05-A-button-program-regular
potvrďte teplotu.
05-B-button-program-regular-feedback
rmation
06-A-button-program-heavy
06-B-button-program-heavy-feedback
e-lid
• Je-li zapnuta funkce ohřívače, zobrazí se v horní části hlavní obrazovky symbol
07-A-button-program-my
s-open
nyní fungovat během vybraného cyklu čištění.
07-B-button-program-my-feedback
11-A-button-settings
was-open
11-B-button-settings-feedback
• Pokud již funkci ohřevu nepotřebujete, zvolte možnost „HEATER OFF" (ohřívač vypnut).
08-A-button-log
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
air
08-B-button-log-feedback
ware-update
• Když během daného cyklu čištění probíhá ohřev, zobrazí se na hlavní obrazovce blikající symbol 30-settings
utton-standby
utton-standby-feedback
. V horní části LCD displeje se budou vždy zobrazovat informace o aktuální teplotě.
31-temperature-large
usbar-standby-closed
usbar-standby-opened
32-temperature-medium
POZNÁMKA: Ohřívač se nezapne, dokud nebude zahájen cyklus čištění. Pokud tedy vyžadujete
ention
33-temperature-small
ructions
konkrétní teplotu, doporučujeme nechat proběhnout předběžný cyklus (s aktivovaným ohříva-
34-program-light
button-ok
čem). Cyklus může proběhnout i bez vložených čištěných nástrojů a délka cyklu bude záviset na
button-ok-feedback
35-program-regular
požadované teplotě.
ng/caution
36-program-heavy
37-program-my
POZNÁMKA: Uživatel může změnit jednotky teploty z C na F pomocí menu nastavení.
38-timer-medium
39-timer-large
40-solution
41-degas
hot surface
Funkce ohřevu v přístroji BioSonic UC150 (je-li aktivována) se provádí pouze do
dosažení nastavené teploty. Pokud je nastavené teploty dosaženo před koncem
cyklu čištění, ohřívač se vypne, ale cyklus bude dále běžet. Při delším používání
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
se bude díky přirozenému procesu kavitace roztok dále zahřívat, a to i přes nasta-
vený teplotní limit, nicméně tento proces bude bez ohřívače probíhat pomaleji.
30-settings
Pokud k této situaci dojde, přístroj i nadále funguje správně.
31-temperature-large
32-temperature-medium
33-temperature-small
00 vector graphics: single-icons and screen buttons 34-program-light
35-program-regular
30-settings
36-program-heavy
, zobrazí se na displeji nová obrazovka. Když uživatel tuto funkci aktivuje 31-temperature-large
37-program-my
32-temperature-medium
38-timer-medium
33-temperature-small
39-timer-large
34-program-light
40-solution
03-product-name
35-program-regular
41-degas
. Nastavte teplotu mezi 25 °C (75 °F) a 60 °C (140 °F). 09-1-A-button-heater- rst
36-program-heavy
09-2-A-button-heater-after-code
09-B-button-heater-feedback
hot surface
10-A-button-solution-degas
37-program-my
10-B-button-solution-degas-feedback
38-timer-medium
12-A-button-language-measurest
20-A-button-checked
12-B-button-language-measures-feedback
20-B-button-checked-feedback
39-timer-large
13-A-button-date-time
21-A-button-save 40-solution 13-B-button-date-time-feedback
21-B-button-save-feedback
14-A-button-my-setup
41-degas
14-B-button-my-setup-feedback
22-A-button-home
22-B-button-home-feedback 15-A-button-information
hot surface
15-B-button-information-feedback
23-A-button-back
16-A-button-degas
23-B-button-back-feedback
16-B-button-degas-feedback
24-A-button-download
42-log
24-B-button-download-feedback
43-information
25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
44-close-lid
26-A-button-pause
45-lid-is-open
26-B-button-pause-feedback
46-lid-was-open
47-repair
CB
M 1:1
20.10.2016
48-software-update
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
51-statusbar-standby-closed
52-statusbar-standby-opened
60-attention
61-instructions
62-A-button-ok
62-B-button-ok-feedback
warning/caution
42-log
43-information
44-close-lid
45-lid-is-open
46-lid-was-open
47-repair
42-log
48-software-update
43-information
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
44-close-lid
51-statusbar-standby-closed
45-lid-is-open
52-statusbar-standby-opened
60-attention
46-lid-was-open
61-instructions
47-repair
62-A-button-ok
48-software-update 62-B-button-ok-feedback
50-A-button-standby
warning/caution
50-B-button-standby-feedback
51-statusbar-standby-closed
52-statusbar-standby-opened
60-attention
61-instructions
62-A-button-ok
62-B-button-ok-feedback
warning/caution
CB
M 1:1
20.10.2016
20-A-button-checked
20-B-button-checked-feedback
21-A-button-save
21-B-button-save-feedback
22-A-button-home
22-B-button-home-feedback
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
24-A-button-download
24-B-button-download-feedback
25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
26-A-button-pause
26-B-button-pause-feedback
20-A-button-checked
20-B-button-checked-feedback
21-A-button-save
21-B-button-save-feedback
22-A-button-home
22-B-button-home-feedback
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
20-A-button-checked
24-A-button-download
20-B-button-checked-feedback
24-B-button-download-feedback
21-A-button-save
. Nyní budete moci začít 25-A-button-play
21-B-button-save-feedback
25-B-button-play-feedback
22-A-button-home
26-A-button-pause
22-B-button-home-feedback
26-B-button-pause-feedback
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
24-A-button-download
M 1:1
20.10.2016
24-B-button-download-feedback
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
26-A-button-pause
30-settings
26-B-button-pause-feedback
. Ohřívač bude
31-temperature-large
32-temperature-medium
M 1:1
20.10.2016
33-temperature-small
34-program-light
35-program-regular
36-program-heavy
37-program-my
38-timer-medium
39-timer-large
40-solution
41-degas
hot surface
CB
M 1:1
20.10.2016
317
CB
42-log
43-info
44-clos
CB
45-lid-i
46-lid-w
47-repa
48-soft
50-A-b
50-B-bu
51-sta
52-sta
60-atte
61-ins
62-A-b
62-B-b
warnin