Tabla de contenido
Publicidad
Seguridad
Advertencias de seguridad
• Respetar estrictamente las informaciones expuestas en el
presente manual.
• Instalar el cuadro exclusivamente en interiores, en condicio-
nes idóneas para equipos eléctricos.
• Cerciorarse que la instalación, el accionamiento y el mante-
nimiento estén a cargo siempre de personal cualificado.
• Respetar integralmente las normas de ley vigentes (IEC
o normas locales), las condiciones de conexión de las
empresas de distribución locales y las disposiciones
aplicables en materia de seguridad en el trabajo.
• Efectuar todos los trabajos en el cuadro respetando las
correspondientes informaciones expuestas en el manual.
• Para la utilización del interruptor consultar el respectivo
manual.
Personal cualificado
Verificar que todas las operaciones de instalación, puesta en
servicio, accionamiento y mantenimiento estén a cargo de
personal cualificado con conocimientos específicos del equipo.
Durante la ejecución de eventuales trabajos de mantenimiento
respetar estrictamente las disposiciones vigentes del país de
instalación.
Los trabajos de mantenimiento deberán ser efectuados siempre
en modo impecable y estar a cargo de personal capacitado
que conozca las características del cuadro, de conformidad
con todas las disposiciones de seguridad IEC pertinentes y las
normativas de otros institutos técnicos, respetando también
otras eventuales instrucciones importantes. Se aconseja
utilizar el personal de asistencia ABB para los trabajos de
mantenimiento y reparación.
Informaciones cruciales
Prestar una especial atención a las informaciones del manual
marcadas con el siguiente símbolo:
Este símbolo está seguido por cuatro diversas indicaciones,
que señalan cuales lesiones o daños podrían verificarse en
caso de incumplimiento de las instrucciones, incluidas las
precauciones de seguridad.
• PELIGRO – identifica los riesgos más graves e inmedia-
tos, que pueden causar lesiones personales graves o
incluso la muerte
• ADVERTENCIA – identifica riesgos o acciones no segu-
ras, que pueden causar graves lesiones personales o la
muerte
• ATENCIÓN – identifica riesgos o acciones no seguras,
que pueden causar lesiones personales menos impor-
tantes o daños materiales
• NOTA – identifica procedimientos importantes o requi-
sitos que, si no se los respeta, pueden causar daños
materiales
ADVERTENCIA
Cerciorarse que en las condiciones de
servicio del cuadro no se superen los
datos eléctricos especificados. Conservar
los manuales en lugar accesible para
todo el personal que está implicado en
operaciones de instalación, accionamiento
y mantenimiento del cuadro. El personal de
quien tiene a cargo la gestión del cuadro
será responsable de todos los aspectos
inherentes a la seguridad en el trabajo y la
utilización del cuadro.
ADVERTENCIA
Cumplir siempre con las instrucciones
contenidas en el manual y respetar las nor-
mas de buena ingeniería (GEP)! Tensiones
peligrosas pueden causar graves lesiones
o incluso la muerte! Desconectar la ali-
mentación, luego poner a tierra las partes
activas antes de efectuar cualquier trabajo
en el equipo. Respetar las normativas de
seguridad vigentes en el lugar de instala-
ción.
Contactos
Para plantear cualquier inquietud respecto a este manual
contacte nuestro centro de asistencia de zona. Para conocer
las personas que es posible contactar, consulte la contratapa
de este manual.
3
Publicidad
Tabla de contenido
