Cambio De Los Ajustes De Idioma - Alpine DVA-5200 Manual De Operación

Cambio de los ajustes
de idioma
El idioma del audio, el idioma de los
subtítulos y el idioma del menú pueden
ajustarse de acuerdo con sus preferencias.
Seleccione "LANGUAGES" en
"Cambio de los ajustes por defecto
(configuración)", página 150.
Utilice la tecla "8 " o "9 "
para hacer la selección
y luego pulse "ENTER".
AUDIO
Ajuste el idioma del audio que sale de los
altavoces.
SUBTITLE
Ajuste el idioma de los subtítulos
visualizados en la pantalla.
MENU LANGUAGE
Ajuste el idioma utilizado en los menús
(menú de títulos, etc.).
Aparece la pantalla de configuración
para el idioma seleccionado.

Cambio de los ajustes de idioma

o
ENTER
Notas:
• Si el disco no incluye el idioma seleccionado, se
• Idiomas ajustados de fábrica:
AUDIO
• Pulse "RETURN" para volver a la pantalla anterior.
(idiomas del audio)
SUBTITLE
(idiomas de los
subtítulos)
ORIGINAL
El disco se reproducirá con el idioma de
audio ajustado como idioma prioritario
para el disco. (Sólo AUDIO)
AUTO
El disco se reproducirá con el idioma de
subtítulos ajustado como idioma priorita-
rio para el disco. (Sólo SUBTITULOS)
OTHERS
Ajústelo para reproducir el disco con un
idioma que no sea uno de los idiomas
visualizados. Utilice las teclas "0" a "9"
para introducir el código de país de 4
dígitos y luego pulse "ENTER". Para los
códigos de país, remítase a la "Lista de
códigos de idiomas" (página 181).
Utilice la tecla "8 " o "9 " para
seleccionar el idioma deseado y
luego pulse "ENTER".
o
ajustará el idioma por defecto del disco.
Idioma del audio : ORIGINAL
Idioma de subtítulos : AUTO
Idioma del menú : Inglés
Pulse "SET UP".
Se almacenarán los ajustes y el
modo de configuración quedará
cancelado.
SET UP
MENU
LANGUAGE
(idiomas del menú)
ENTER
SET UP
SET UP
151