Português
5.3 Equipamento fornecido
• Sistema de aumento de pressão para a extinção
de incêndios
• Manual de funcionamento do sistema de extinção
de incêndios.
• Manual de funcionamento das bombas (1 manual
por tipo de bomba)
• Manual de funcionamento dos painéis (1 manual
por painel)
• Manual de funcionamento e manutenção do
motor a gasóleo, caso disponível.
5.4 Acessórios
• Tanque(s) de enchimento completo(s) com bóia
eléctrica.
• Contactos eléctricos de fim de curso para a válvula
de corte das bombas.
• Mangas flexíveis anti-vibração.
• Cone excêntrico de aspiração com medidor de
vácuo para o lado de aspiração das bombas.
• Válvulas de borboleta.
• Silenciador do motor a gasóleo.
• Permutador de calor água/água para o arrefeci-
mento do motor a gasóleo.
• Fluxímetro.
• Kit de peças de substituição do motor diesel.
• Painel de alarme à distância.
O instalador é responsável pela montagem do
equipamento fornecido e pela instalação do sis-
tema em conformidade com os requisitos da
norma EN 12845, bem como pela integração do
equipamento fornecido com os restantes compo-
nentes necessários (tubagem de circulação, cir-
cuitos de medição do caudal com fluxímetro,
tanque de enchimento, etc.).
Para obter informações detalhadas sobre a mon-
tagem, a configuração e o ajuste dos acessórios
supra indicados ou outros acessórios especiais
encomendados e fornecidos com a unidade de
bombagem standard, consultar as instruções
específicas constantes dos respectivos manuais
de instruções e/ou as indicações aplicadas nos
próprios equipamentos.
O instalador é responsável pela emissão da certifi-
cação final "Instalação realizada em conformidade
com a norma EN 12845", como exigido pelos
regulamentos em vigor, e por facultar ao consumi-
dor final todos os documentos necessários
segundo a lei vigente.
54
6 Descrição e funções
6.1 Descrição geral
Os equipamentos de extinção de incêndios da
série SiFire estão disponíveis em diversas variantes
e diversos modelos, como indicado nos nossos
catálogos, ou em versões personalizadas para
satisfazer as exigências específicas dos clientes
(dificuldade de transporte/manuseamento,
desempenhos especiais, etc.), possuindo os com-
ponentes principais descritos em baixo:
• bombas principais normalizadas de remoção tra-
seira, acopladas a um motor eléctrico ou a gasóleo
através de um espaçador, permitindo a desmonta-
gem da bomba e/ou do motor sem mexer noutras
peças. Também é possível extrair a peça rotativa
da bomba para fins de manutenção sem se ter de
remover o motor e/ou o corpo da bomba de aspi-
ração final.
• bomba jockey vertical e multicelular para corrigir
pequenas perdas e manter a pressão da instalação
constante.
• painéis de controlo eléctricos para as bombas
principais e jockey (um por bomba).
• tubagem e distribuidores de descarga em aço.
• válvulas na descarga das bombas que podem ser
bloqueadas na posição aberta.
• dispositivos de afluxo na descarga das bombas.
• válvulas de borboleta, manómetros e interrupto-
res de pressão.
• Ligação do fluxímetro para controlar o desempe-
nho das bombas.
• circuito duplo de interruptor de pressão para o
arranque das bombas principais e para controlar
individualmente o funcionamento de cada inter-
ruptor de pressão.
• interruptor de pressão para o arranque
automático da bomba jockey.
• estrutura(s) de suporte para painéis de controlo
e distribuidores.
• tanque independente de combustível para o
motor a gasóleo, completo com acessórios.
• Duas baterias para o arranque do motor a gasóleo
(se disponível).
O sistema está montado numa estrutura básica em
conformidade com a norma EN 12845, dentro do
limite de fornecimento indicado no esquema de
instalação da fig. 2a-2b.
Cada bomba está instalada numa estrutura básica
de aço. As bombas a gasóleo estão ligadas a ele-
mentos hidráulicos com articulações intermediá-
rias de amortecimento de vibrações para evitar a
transmissão de vibrações dos motores a gasóleo e
eventuais rupturas das tubagens ou das estruturas
mecânicas.
Para a ligação à rede pública de distribuição de
água, é necessário respeitar as regras e as normas
em vigor, eventualmente complementadas com
os regulamentos das empresas de distribuição de
água. Além disso, é necessário ter em conta as
particularidades locais, por exemplo, uma pressão
demasiado alta ou com demasiadas variações, exi-
gindo a montagem de uma válvula de redução de
pressão.
WILO SE 12/2019