6. Use key or flat head
screwdriver to open battery
compartment on back of the
foot end hub with switch and
insert 1-D (LR20-1.5V) (not
included). Replace battery
compartment door.
6. Utilizando una llave o un
destornillador plano, abra el
compartimento de las pilas
en el reverso del eje del
extremo de los pies que tiene
el interruptor, e inserte una pila
D (LR20-1.5V) (no incluida).
Vuelva a cerrar la puerta del
compartimiento de las pilas.
7. Insert tube ends into both
sides of foot end hub.
NOTE: Disconnect snaps as
needed to align tubes with
openings in hub.
7. Inserte los extremos del tubo
en ambos costados del eje del
extremo de los pies.
NOTA: Según sea necesario,
desabroche los broches para
alinear los tubos con las
aberturas en el eje.
8. CHECK that buttons are visible
in openings as shown.
8. VERIFIQUE que los botones
estén visibles en las aberturas
como se indica.
Foot end (vibration
switch)
Extremo de los pies
(interruptor de vibración)
SNAP!
¡CRAC!
35
SNAP!
¡CRAC!