Honeywell Miller RA15-1 Instrucciones De Uso página 19

ILLuSTRATIONS ET GRAPHIQuES
DE RéFéRENCE
DANS L'ANNEXE A, PAGES 34 À 37.
3.0 Ancrages Temporaires
pour Toitures
Les ancrages temporaires Miller pour toitures sont
des connecteurs d'ancrage pour applications de
toiture et doivent être utilisés conjointement avec
des systèmes Miller pour toitures.
Les ancrages RA15-1, RA20-1, RA25-1, RA30-
1 and RA35-1 pour toitures ne peuvent servir
que de points d'ancrage temporaires devant
être repositionnés en fonction de l'avancement
des travaux et ne doivent pas être utilisés là où
des ancrages permanents s'imposent.
Les ancrages RA15-1, RA20-1, RA25-1, RA30-1
and RA35-1 pour toitures sont des connecteurs
d'ancrage réutilisables conçus pour être
repositionnés en fonction de l'avancement
des travaux, pourvu qu'ils n'aient pas subi
de forces d'arrêt de chute et n'aient pas
été endommagés d'une façon quelconque
(consulter la section du présent manuel
traitant de l'inspection). Il est recommandé
d'utiliser de nouvelles attaches / quincaillerie
à chaque installation d'ancrage pour toitures.
Les ancrages RA15-1, RA20-1, RA25-1,
RA30-1 and RA35-1 pour toitures sont à
utiliser par une seule personne.
Les ancrages RA15-1, RA20-1, RA25-1,
RA30-1 and RA35-1 pour toitures sont à
utiliser par l'installateur d'origine seulement.
Les points d'ancrage doivent pouvoir sup-
porter 5 000 lb (22.2kN) dans la direction au-
torisée par le système pendant son utilisation
(ou garantir un facteur de sécurité de 2 : 1).
3.1 RA15-1
Mises en garde et restrictions
• L'ancrage RA15-1 pour toitures est conçu
pour des installations sur couvertures,
sur des toitures à revêtement intégral
comprenant des éléments en bois (*voir
autres options d'installation approuvées
ci-dessous). Ne pas installer sur des
structures de toit non supportées comme
des corniches ou surplombs de pignon.
Ne pas installer sur des fascias.
• L'ancrage RA15-1 pour toitures doit être in-
stallé à au moins 2 pi (0,6 m) du bord du toit.
• Étant donné que les vis viennent à se fa-
tiguer, il est recommandé d'utiliser huit
(8) vis neuves en acier galvanisé à tête
cylindrique no 12 de 2-½ po (63,5 mm)
DISPONIBLES
de long, de type A, à chaque installation
d'ancrage. Inspecter l'ancrage pour toi-
tures avant chaque installation.
• L'ancrage RA15-1 pour toitures doit être utili-
sée en même temps qu'un amortisseur qui
limite forces à 900 livres. (4kN) ou moins.
• La capacité maximale est de 310 lb
(140,6 kg), y compris le poids corporel,
des vêtements et des outils.
Installation
1. Repérer et marquer les éléments de toiture/
structures de support solides (c.-à-d., mon-
tants, solives, arbalétriers, fermes, etc.)
sous le revêtement de toiture à l'endroit où
l'ancrage pour toitures doit être installé.
2. Se reporter à la Fig. 1 pour connaître la
bonne technique d'installation.
3. Installer l'ancrage RA15-1 pour toitures à
l'aide de huit (8) vis no 12 de 2-½ po (63,5
mm) de long (quatre de chaque côté).
AVERTISSEMENT
Utilisez les huit (8) vis no 12 de 2-½ po
(63,5 mm) pour fixer l'ancrage RA15-1
pour toitures. Les huit vis doivent tra-
verser le revêtement et passer dans une
structure de support. Si cette mise en
garde n'est pas respectée, le raccord
d'ancrage s'en trouvera affaibli et de
sérieuses blessures ou la mort pour-
raient survenir en cas de chute.
Fixer à l'anneau en D uniquement à
l'aide d'une boucle à pression verrouil-
lante, d'un mousqueton verrouillant ou
d'un autre connecteur ou dispositif de
raccordement Honeywell approuvé.
*Options d'installation
L'ancrage RA15-1 pour toitures peut être aplati
et installé sur une surface plate du toit pourvu
que les huit (8) vis no 12 de 2-½ po (63,5 mm)
de long traversent le revêtement et passent dans
une structure de support.
Le RA 15-1 peut aussi être aplati et installé à un
mur dans une orientation verticale pourvu que les
huit (8) vis no 12 de 2-½ po (63,5 mm) de long
traversent le revêtement et passent dans une
structure de support.
NOTA: Le RA 15-1 peut être monté sur un toit de
métal dans des applications où la feuille de mé-
tal a une épaisseur minimale de 20 jauge (0,036
po). Il peut être utilisé dans sa forme originale ou
aplatie et doit être installé au moyen de huit (8)
vis TEK no 12. Ces vis sont auto-perceuses (sans
avant-trou) et ne sont pas incluses avec l'ancrage
RA15-1 pour toitures.
19