Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Los sistemas para detención de caídas deben
equiparse de conformidad con los requisitos
regulatorios. [Es preciso leer, comprender
y seguir las instrucciones y advertencias
suministradas con el sistema personal para
detención de caídas.]
Asegúrese de que todas las conexiones
del sistema para detención de caídas sean
compatibles.
El conector de anclaje debe ser compatible
con el gancho de resorte o con el mosquetón
del dispositivo de conexión, y no debe aplicar
ninguna carga en el retén o linguete.
Sólo utilice mosquetones aseguradores,
ganchos aseguradores de resorte u otros
conectores o dispositivos de conexión
aprobados por Miller para unirlos a este
equipo.
Jamás use un conector de anclaje que impida
el cierre del gancho de resorte o del retén o
linguete del mosquetón.
Las anclas para techos y juegos de sistemas
de techado Miller son SOLAMENTE PARA
UNA PERSONA.
Nunca trabaje arriba del ancla para techos (es
decir, nivel más alto, viga maestra, estructura
más alta del techo, etc.)
Estos sistemas no son adecuados cuando
el usuario está colocado en una superficie
inestable, material de grano fino o sólidos
granulados como la arena o el carbón.
Deben mantenerse limpias las cuerdas
salvavidas.
Nunca permita que la cuerda salvavidas se
ponga holgada entre el sujetacuerda y el
ancla para techos.
Nunca permita que la cuerda salvavidas se
enrede o pase abajo de los brazos, piernas,
cuello o ningún obstáculo.
No haga nudos en las cuerdas salvavidas.
Use sujetacuerdas sólo con la cuerda
salvavidas vertical adecuada incluida en el
juego de sistema.
No use el sistema si el sujetacuerda no sujeta
la cuerda salvavidas.
La estructura a la que se fije esta ancla y este
sistema debe ser capaz de soportar 22.2 kN
(5,000 lb) de carga de tracción u ofrecer un
factor de seguridad de 2:1 en la dirección del
tirón.
Todas las anclas para techos, cuando se
instalan de conformidad con las instrucciones
de Honeywell como parte de un sistema para
detención de caídas personal Miller, cumplen
el requisito con respecto a la resistencia de
anclajes estipulado por OSHA de mantener
un factor de seguridad de dos por lo menos.
Los requisitos para el anclaje basados en
las normas ANSI Z359.1 son como sigue:
• Para los sistemas de detención de caídas,
los anclajes deben poder soportar una carga
estática de 5,000 lb (22.2 kN) en el caso
anclajes no certificados o dos veces la fuerza
de detención máxima en el caso de anclajes
certificados.
•
Para
los
sistemas
posicionamiento, los anclajes deben poder
soportar una carga estática de 3,000 lb (13.3
kN) en el caso anclajes no certificados o
dos veces la fuerza previsible en el caso de
anclajes certificados.
• Para limitación de desplazamiento, los
anclajes deben poder soportar una carga
estática de 1,000 lb (4.5 kN) en el caso
anclajes no certificados o dos veces la fuerza
previsible en el caso de anclajes certificados.
• Cuando se sujeta más de un sistema personal
de detención de caídas a un anclaje, se deben
multiplicar las fuerzas de anclaje indicadas
arriba por el número de sistemas sujetados a
dicho anclaje.
Antes de la instalación y antes de cada uso
inspeccione la estructura y los miembros
del techo (es decir, pies derechos, viguetas,
cabios, armaduras, etc.) donde el ancla
está instalada o será instalada para ver
si hay madera deteriorada, putrefacción,
desintegración, defectos o cualquier otra
condición dudosa. Asegúrese de que la
estructura de soporte esté en condiciones
de soportar las cargas anticipadas creadas
en la detención de una caída. Antes de
usar cualquier sistema de protección
anticaídas para techado, asegúrese de que
el ancla esté instalada debidamente y de
manera segura con el número requerido
de fijadores.
Todas las anclas para techos y juegos
de sistema de protección anticaídas para
techado cumplen las normas OSHA. Para
verificar las normas ANSI y CSA que
cumple el producto, consulte las etiquetas
del mismo.
de
detención
de
27
Publicidad
Tabla de contenido
