Yamaha YZF-R1 Manual Del Propietário página 34

FUNCIONES DE LOS INSTRUMENTOS Y MANDOS
1
ATENCIÓN
Si la luz de aviso se enciende cuando el
2 motor está en marcha, pare el motor in-
mediatamente y compruebe el nivel de
aceite. Si el nivel de aceite se encuentra
3
por debajo del nivel mínimo, añada una
cantidad suficiente de aceite del tipo re-
comendado hasta el nivel correcto. Si la
4
luz de aviso de la presión del aceite per-
manece encendida aunque el nivel de
5
aceite sea correcto, pare inmediatamen-
te el motor y haga revisar el vehículo en
un concesionario Yamaha.
6
Aviso de la temperatura del líquido re-
7
frigerante " "
Este icono se ilumina si la temperatura del
líquido refrigerante alcanza 117 C (242 F)
8
o más. Pare el vehículo y el motor. Deje que
el motor se enfríe.
9
ATENCIÓN
10
No mantenga en marcha el motor si se
recalienta.
11
12
SCA21210 Modo de error "Err"
1 2 3
90
1000 r/min
×
1. Aviso de avería de la SCU "
2. Código de error de la SCU
3. Aviso de avería del motor "
4. Código de error de la ECU
5. Aviso de error "Err"
Cuando se detecta un error, la parte supe-
rior de la pantalla principal cambia a modo
de error. En ese momento se pueden ver
los siguientes iconos de aviso y códigos de
error.
SCA10022

Icono de aviso de avería de la SCU

Código de error de la SCU

Icono de aviso de avería del motor

Código de error de la ECU
Aviso de avería de la SCU "
(YZF-R1M)
El icono de aviso de avería de la SCU se
muestra si el sistema detecta una anomalía
4-13
en la unidad de control de la suspensión y
conlleva la aparición de un código de error
de la SCU. Anote el número y haga revisar
el vehículo en un concesionario Yamaha.
4 5
Aviso de avería del motor "
El icono de aviso de avería del motor se
90 E r r
muestra si el sistema detecta una anomalía
en la unidad de control del motor y se mues-
tra un código de error de la ECU. Anote el
número y haga revisar el vehículo en un
concesionario Yamaha.
"
NOTA
Si la pantalla indica el código de error 52 o
"
el motor no arranca con una llave normal,
podría deberse a interferencias del trans-
pondedor. En ese caso, intente lo siguiente.
1. Asegúrese de que no haya otras lla-
ves del sistema inmovilizador u otros
dispositivos que transmitan señales
eléctricas cerca del interruptor princi-
pal.
2. Utilice la llave de registro de código
para arrancar el motor.
3. Si el motor arranca, párelo e intente
arrancarlo con las llaves normales.
4. Si el motor no arranca con una de las
"
llaves normales o con ninguna de
ellas, lleve el vehículo, la llave de re-
gistro de código y las dos llaves nor-
"