HOLZMANN MASCHINEN D 460FXL Manual De Instrucciones página 3

10 PREFACE (EN)
11 SAFETY
11.1 Intended Use................................................................................................. 27
11.2 Security instructions ..................................................................................... 28
11.3 Remaining risk factors .................................................................................. 29
12 ASSEMBLY
12.1 Preparatory activities .................................................................................... 29
12.1.1 Delivery content ......................................................................................29
12.1.2 Workplace requirements ...........................................................................29
12.1.3 Preparation of the surface .........................................................................29
12.2 Assembly ....................................................................................................... 30
12.2.1 Lock lever ...............................................................................................30
12.2.2 Face plate ...............................................................................................30
12.2.3 Spur center .............................................................................................30
13 OPERATION
13.1 Operation instructions................................................................................... 32
13.2 Operation ...................................................................................................... 33
13.2.1 Tailstock adjustment ................................................................................33
13.2.2 Tool rest adjustment ................................................................................33
13.2.3 On-Off-switch ..........................................................................................33
13.3 Speed adjustment ......................................................................................... 34
14 MAINTENANCE
14.1 Maintenance plan .......................................................................................... 35
14.2 Changing the drive belt ................................................................................. 36
14.3 Cleaning ........................................................................................................ 38
14.4 Disposal ........................................................................................................ 38
15 TROUBLE SHOOTING
16 PRÉFACE (FR)
17 SÉCURITÉ
17.1 Utilisation correcte ........................................................................................ 40
17.2 Utilisation interdite ....................................................................................... 40
17.3 Instructions générales de sécurité ................................................................ 41
17.4 Risques résiduels .......................................................................................... 41
18 MONTAGE
18.1 Préparation ................................................................................................... 42
18.1.1 Le lieu de travail ......................................................................................42
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
26
27
29
32
35
38
39
40
42
3
D 460FXL