Seleção Das Legendas; Seleção Dos Idiomas Do Áudio; Seleção Das Vistas De Ângulos-Múltiplos - JVC TH-A35 Manual De Instrucciones

Informações do disco
OSD: On
OSD: All
3 4
2 5
DVD
Title 1/15 Chapter 2/10
Audio 1/3 Eng
Subtitle Off
6
1
Tempo decorrido e tempo que resta
:
2 : Tipo de disco
3 : Título atual e número total dos títulos no disco
• Ex.: 1º capítulo dos 15 capítulos gravados está sendo
reproduzido.
4 : Indicação do idioma de áudio
• Ex.: O inglês será selecionado de 3 idiomas de áudio
gravados. Veja na coluna da direita.
5 : O capítulo atual e o número total de capítulos no
título atual
• Ex.: 2º capítulo dos 10 capítulos gravados está sendo
reproduzido.
6 : Indicação do idioma da legenda
• Ex.: Quando não existe idioma de legenda a ser
apresentada na tela da televisão.
Veja abaixo.
7 : Indicador de formato de sinal
• O tipo de formato de sinal - Linear PCM (estéreo), Dolby
Digital e DTS Digital Surround - e a taxa de bit serão
indicados.
• Ex.: Quando o disco é codificado com Dolby
Digital 5.1 ch.
8 : Indicador de vista de ângulos múltiplos
• Ex.: Quando estiver gravado somente um ângulo de vista
no disco. Veja na coluna da direita.
Seleção das Legendas
Durante a reprodução de um DVD que possua legendas em idiomas
diferentes, você poderá selecionar a legenda a ser apresentada na
tela da televisão.
• Você pode especificar seu idioma de legenda favorito como o
primeiro idioma mostrado na tela. (Veja página 51.)
SOMENTE no controle remoto:
Aperte SUB TITLE.
O indicador de idioma de legenda aparece na tela da
TV por um momento.
• Toda vez que você apertar o botão quando o indicador
aparecer na tela da TV, o idioma da legenda muda da
seguinte maneira:
1/3 Eng
Off
Ex.: Quando o disco tiver 3 seleções—o inglês,
francês, espanhol e nenhuma legenda (OFF)
1
00:01:16 01:40:45
1
00:01:16 01:40:45
Angle 1/1
5.1ch 48KHz
7
8
SUB TITLE
2/3 Fre
3/3 Spa
Seleção dos Idiomas do Áudio
Ao reproduzir um DVD que contém idiomas de áudio (trilha
sonora), você poderá selecionar o idioma (trilha sonora) a ser
escutado.
• Você pode especificar seu idioma de áudio favorito como o
primeiro idioma de áudio. (Veja página 51.)
SOMENTE no controle remoto:
Aperte AUDIO.
O indicador de idioma de áudio aparece na tela da TV
por um momento.
• Toda vez que você apertar o botão quando o indicador
aparecer na tela da TV, o idioma de áudio muda da seguinte
maneira:
1/3 Eng
5.1ch
3/3 Spa
Ex.: Quando o disco possui 3 seleções—o inglês,
francês e espanhol
Seleção das Vistas de Ângulos-múltiplos
Durante a reprodução de um DVD que contém vistas de multi-
ângulos, você pode ver a mesma cena de ângulos diferentes.
SOMENTE no controle remoto:
Aperte ANGLE.
O indicador de vista de ângulos múltiplos aparece na
tela da TV por um momento.
• Toda vez que você apertar o botão quando o indicador aparecer na
tela da TV, o ângulo da vista mudará:
1/3
3/3
Ex.: Quando o disco possui 3 vistas de ângulos
múltiplos
AUDIO
2/3 Fre
5.1ch
5.1ch
ANGLE
2/3
27